| Fang keinen Streit mit mir an. | Open Subtitles | كلا، لن تريْني. لا تتجادل معي. |
| Also, worum ging es heute bei Ihrem Streit im Büro? Das ist nichts worum sich Ihr Kunde | Open Subtitles | -إذن ماذا كُنتَ تتجادل بشأنه في المكتب اليوم؟ |
| Hatte sie mit jemandem Streit? | Open Subtitles | هل كانت تتجادل مع شخص ما ؟ |
| Sie diskutiert wieder mit der Anzeige. | Open Subtitles | انها تتجادل مع ميزانها مجددا لعلمك عندما يتزوج الغبيان |
| Grace diskutiert mit deiner Mutter über Klamotten, and Zach benutzt dich, um sich Freunde in der Schule zu machen. | Open Subtitles | تتجادل (غرايس) مع أمك حول الملابس و (زاك) يستعملك كي يقيم صداقات في المدرسة |
| Didi meinte, dass sie in ihrem Flash-Forward einen Streit hatte-- vielleicht mit ihrer Kreditkartenfirma. | Open Subtitles | (ديدي) قالت أنها خلال رؤيتها المستقبلية كانت تتجادل مع شركة بطاقات الإئتمان |
| Nun, in der Eröffnungsszene liegt Sheldons Mutter, gespielt von dir,... im Streit mit dem Botschafter der Vereinten Föderation der Planeten, Mr. Spock,... die Rolle, die ich verkörpern werde. | Open Subtitles | الآن, بهذا المشهد المحوريّ والدة (شيلدون) والتي يلعبها أنتِ تتجادل مع مبعوث (الإتحاد المتحد للكواكب, السيد (سبوك |
| Sie haben keine Ahnung. Man diskutiert nicht mit dem Guatrau. | Open Subtitles | أنت لا تتجادل مع الجوتشيرو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 