"تتجدد" - Traduction Arabe en Allemand

• regenerieren
• erneuern

Oder genauer gesagt, desto schneller geht mir die Luft aus. Deine Lungen werden sich regenerieren.
أو بالتحديد، كلما نفذ مني الهواء أسرع فرئتاكِ ستظل تتجدد.

Wenn sich deine Zellen nicht so schnell regenerieren würden, wären deine Blutgefäße gefroren und der Nervenschaden wäre permanent gewesen.
-إنها تبطئ إذا لم تكن خلاياك لا تتجدد بمعدلها الحالي لتجمدت أوعيتك الدموية، ويصبح تلف الأعصاب دائم.

regenerieren sich unsere Knochen alle 10 Jahre.
تتجدد عظامك كل 10 اعوام.

Ihre Zellen erneuern sich, Ihr Haar, Ihre Nägel, alles wächst das ganze Leben lang.
تتجدد خلايا جسمك وشعرك وأظافرك، كل شيء ينمو طيلة حياتنك.

Wie manche von euch wissen, erneuern sich die Zellen ständig.
بعضكم يعرف على الأغلب أن الخلايا تتجدد باستمرار.

Könnte sie sogar regenerieren?
هل تستطيع أن تتجدد ؟

Khans Zellen regenerieren sich schneller als alles, was ich je sah, und ich will wissen warum.
خلايا (خان) تتجدد بشكل غير منطقي وأريد معرفة السبب

Deine Zellen, die regenerieren sich rapide.
خلاياك، تتجدد سريعاً.