Ich sage Ihnen etwas. Nicht bewegen, man nennt das flüstern. | Open Subtitles | دعيني أخبركِ شيئا، لا تتحركِ هذا يُسمى همساً |
Es ist lähmend. Versuch nicht, dich zu bewegen. Du wirst es nicht können. | Open Subtitles | إنه يصيب بالشلل لا تحاولي أن تتحركِ يا عزيزتي أنت حقاً لن تستطيعي بأن تفعلي ذلك كثيراً |
Doktor Gilliam, richtig? Bleiben Sie, wo Sie sind. Nicht bewegen. | Open Subtitles | دكتورة جوليان , من فضلكِ لا تتحركِ |
- Wir können darüber reden. - Beweg dich nicht. | Open Subtitles | ــ نستطيع التكلم عن هذا ــ لا تتحركِ |
Beweg dich nicht, bleib hier sitzen, ohne Bewegung. | Open Subtitles | لا تتحركِ, اجلسِ هنا, لا تتحركِ |
- Nicht von der Stelle bewegen, klar? - Raus hier! | Open Subtitles | لا تتحركِ حركة واحدة هل هذا واضح؟ |
Bitte nicht bewegen! | Open Subtitles | إنني أتوسل إليكِ لا تتحركِ |
Nicht bewegen! Zwei. | Open Subtitles | .لا تتحركِ .. إثنان |
Wenn sich alle bewegen, Beweg dich auch. | Open Subtitles | الجميع يتحرك عليكِ ان تتحركِ |
Nicht bewegen! | Open Subtitles | -لا تتحركِ -لماذا ؟ |
Nicht bewegen... | Open Subtitles | لا تتحركِ |
Nicht bewegen! | Open Subtitles | . لا تتحركِ |
Toshiko... Beweg dich nicht. | Open Subtitles | توشيكو ... لا تتحركِ |
Beweg dich nicht. | Open Subtitles | لا تتحركِ |
Beweg dich nicht! | Open Subtitles | لا تتحركِ) |
Keine Bewegung! | Open Subtitles | توقفِ، لا تتحركِ |
Keine Bewegung, Babe. | Open Subtitles | لا تتحركِ ، حبيبتي |