"تتذكريه" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie sich erinnern
• Erinnerung behältst

Was ist das letzte, an das Sie sich erinnern können, bevor Sie hierher kamen?
ما هو آخر شيء تتذكريه قبل قدومكِ إلي هنا ؟

Was ist das Letzte, woran Sie sich erinnern können?
ما هو أخر شيء تتذكريه قبل استيقاظك ؟

Sagen Sie uns alles, woran Sie sich erinnern.
أخبرينا بكل شيء تتذكريه

Ich möchte, dass du folgendes in Erinnerung behältst... und ich weiß, das ist hart.
... ما أريد منكِ أن تتذكريه هو هذا و أعلم بأن هذا صعب

Und wollte nicht, dass du ihn so in Erinnerung behältst.
وما كان ليرغب في أن تتذكريه بتلك الحالة.

Was ist das Erste, an das Sie sich erinnern?
ما أول شـيء يمكنك أن تتذكريه