"تتعب نفسك" - Traduction Arabe en Allemand

• Bemüh dich
• Sie brauchen sich nicht darum
• die Mühe

Bemüh dich nicht, es abzustreiten. Ich habe seine üble Absicht schon vor Langem erahnt.
لا تتعب نفسك بالإنكار لأنّي توقّعت هدفه القذر منذ زمن

Bemüh' dich nicht, mich zu suchen.
لا تتعب نفسك بالبحث عني

Bemüh dich nicht.
لا، لا تتعب نفسك

Ach, Nein. Sie brauchen sich nicht darum kümmern.
لا، لا تتعب نفسك

Ach, nein. Sie brauchen sich nicht darum kümmern.
لا، لا تتعب نفسك

Mach dir nicht die Mühe, das zu entwirren. Sie hassen dich alle.
لا تتعب نفسك بمحاولة أن تعرف حقيقتهم فكلهم يكرهونك

Wenn Sie mich bedrohen wollen, dann müssen Sie sich nicht die Mühe machen, es zu verschleiern.
إن كنت ستهددني، فلا تتعب نفسك في إخفائه.

Wieso machst du dir die Mühe?
لماذا تتعب نفسك يا بروكمان؟