| - Wisst ihr überhaupt, warum ihr euch die ganze Zeit bekriegt? | Open Subtitles | هل فكرتم من قبل لماذا انتم تتقاتلون في بادئ الأمر؟ |
| Wie wäre es, wenn ihr euch gegenseitig verprügelt, und der Gewinner bekommt ein Exklusivinterview mit mir? | Open Subtitles | ما رأيكم أن تتقاتلون والفائز يحصل على مُقابلة حصرية معي |
| Deshalb streitet ihr euch. | Open Subtitles | أظن أن لذلك أنت وأبي تتقاتلون دائما؟ |
| Er wollte eine Wikingerbestattung, damit ihr nicht streiten müsst. | Open Subtitles | أراد أن تكون جنازة فايكنج لأنه يعلم أنكم سوف تتقاتلون |
| Nicht schon wieder streiten. | Open Subtitles | هل تتقاتلون معاً مره أُخرى؟ |
| - Habt ihr euch gestritten? | Open Subtitles | هل أنتم يافتيان تتقاتلون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 