| Oh Gott, es hält. | Open Subtitles | يا الهي انها تتماسك ما طول السباق. |
| Sie hält gerade so durch. | Open Subtitles | لقد أبطأوا النزيف إنها تتماسك بالكاد |
| Du musst nur durchhalten, ok? | Open Subtitles | أنت فقط يجب أن تتماسك ، حسناً ؟ |
| Du musst einfach durchhalten, ok? | Open Subtitles | أنا فقط أريدك أن تتماسك ، حسناً ؟ |
| "Du musst dich festhalten" "Nimm meine Hand. Ich bin hier Du musst dich festhalten" | Open Subtitles | يجب أن تتماسك، خذ يديّ ^، ^ فأنا أقف هنا تماماً، يجب أن تتماسك |
| Du musst dich festhalten Nimm meine Hand. Ich bin hier Du musst dich festhalten | Open Subtitles | يجب أن تتماسك، خذ يديّ ^، ^ فأنا أقف هنا تماماً، يجب أن تتماسك |
| Du musst dich zusammenreißen, damit du ihn überzeugen kannst, rauszukommen. | Open Subtitles | يجب أن تتماسك حتى تستطيع التحدث معه وترى ما إذا كان سيخرج... .... |
| Nein! Das hält sie nicht durch! Sie bricht auseinander! | Open Subtitles | إنها لا تتماسك إنها تتفكك |
| Es hält schnell. | Open Subtitles | إنّها تتماسك بسرعة |
| - Wie hält sie sich? | Open Subtitles | كيف تتماسك ؟ |
| Sie haben gesagt, dass Sie durchhalten. | Open Subtitles | وأنت قلت أنك بإمكانك أن تتماسك |
| Aber Du musst durchhalten. | Open Subtitles | . ولكن يجب ان تتماسك |
| Okay, du... du musst durchhalten. | Open Subtitles | أريدك أن تتماسك. |
| Du musst nur durchhalten. | Open Subtitles | عليك أنْ تتماسك |
| "Du musst dich festhalten, festhalten" | Open Subtitles | ^ يجب أن تتماسك، تتماسك ^ |
| Musst du dich festhalten, festhalten | Open Subtitles | ^ يجب أن تتماسك، تتماسك ^ |
| - Ich habe dir gesagt, du sollst dich festhalten. | Open Subtitles | اخبرك أن تتماسك |
| Fünf Minuten lang musst du dich zusammenreißen. | Open Subtitles | (فيليب)، خلال هؤلاء الخمس دقائق يجب أن تتماسك نفسك. |
| Du musst dich zusammenreißen. | Open Subtitles | عليك أن تتماسك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 