Bleib bei mir. Heute Abend, Yomak, gibt es Herz zu essen. | Open Subtitles | الآن, ابقي قريبا والليلة, يوماك أنت سوف تتناول الطعام معي |
- Du musst essen, um zu fischen. | Open Subtitles | هيا و تناول الطعام لا يمكنك الصيد دون أن تتناول الطعام |
Wir müssen im Restaurant essen. - Dazu brauche ich ein sauberes Oberhemd! | Open Subtitles | أفضل شيء أن تتناول الطعام خارج البيت حتى نهاية الشهر |
- Was habt Ihr denn? - Ich habe jahrelang keine Frau essen sehen. | Open Subtitles | مر بى وقت طويل منذ رأيت أمرأة تتناول الطعام |
Ok, Mann, wenn du weiter deine Witze erzählen willst, dann tu das. Aber irgendwann hast du Hunger. Und dann willst du was essen. | Open Subtitles | هيا أنت تريد أن تحكي نكاتك إحكي نكاتك و لكن عاجلاً أم آجلاً ستجوع و تريد أن تتناول الطعام |
Das ist okay. Wenn Sie sie nur wieder zum essen bringen. | Open Subtitles | لا بأس بفقدان الذاكرة ولكن من فضلك أجعليها تتناول الطعام مرة أخرى |
Du wolltest nicht mit zum essen und wolltest nicht mit den Kindern spielen. | Open Subtitles | لم تتناول الطعام مع آل كافندشز لم تأخذ الأطفال للبحث عن الضفادع في الحديقة |
Ihr müsst auch irgendwann essen. Sagen wir um 9? Oder ist das zu spät? | Open Subtitles | عاجلا ام اجلا يجبب ان تتناول الطعام نقول فى التاسعه؟ |
Mir ist es vollkommen egal, wo Sie essen, solange Sie das nicht in diesem Zimmer tun. | Open Subtitles | ،لا أكترث أين تتناول الطعام طالما لن تتناوله في تلك الغرفة |
Nun, du kommst nicht wegen dem essen. | Open Subtitles | بيل .أنت تتناول الطعام على أي حال |
Das Fenster bleibt offen, wenn wir essen! | Open Subtitles | أفتح النافذه عندما تتناول الطعام |
Ich dachte mir, dass ich dich hier beim essen finde. | Open Subtitles | عرفت أنك هنا تتناول الطعام مرة أخرى |
Nicht auf einer Mission essen, Finch. Man weiß nie wie schnell man laufen muss. | Open Subtitles | لا تتناول الطعام أثناء العمل، (فينش) لن تعلم متى يتحتم عليكَ التحرك بسرعة |
Wolltest du nicht mit deiner Mutter essen gehen? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تتناول الطعام مع أمك |
Was denn? Man sah dich beim essen mit ihr. | Open Subtitles | شاهدوك تتناول الطعام معها و تمسك بيدها |
Sie will nicht essen! | Open Subtitles | أنها لا تريد ان تتناول الطعام |
Sie will nicht essen! | Open Subtitles | أنها لا تريد أن تتناول الطعام |
Vergiss nicht zu essen, in Ordnung? | Open Subtitles | لا تنسى أن تتناول الطعام |
Wolltest du nicht mit Dingsbums essen? | Open Subtitles | ألم تتناول الطعام مع... ، ما اسمها ؟ |
Drei. Aber erst wirst du essen. | Open Subtitles | -ثلاثة أسئلة قبل أن تتناول الطعام |