"تتوفى" - Traduction Arabe en Allemand

• starb
• stirbt
• sie

Ich glaube, deine Mutter hat es mir erzählt, bevor sie starb.
لقد صدقت أمك ، لقد أخبرتني قبل ان تتوفى.

Ist so, seit ich mich um meine Frau kümmerte, bevor sie starb.
اكتسبتُ هذه العادة عندما كنتُ أرعى زوجتي.. قبل أن تتوفى.

Leo, äh... hat auf meine Mom aufgepasst, bevor sie starb.
.. "ليو" لقد أعتنى بوالدتى قبل أن تتوفى

Im Niger stirbt im Schnitt eine von sieben Frauen bei der Geburt eines Kindes.
في النيجر، واحدة من كل سبع نساء يتوقع أن تتوفى خلال ولادتها لطفل.

Doch, es ist klar. Du willst nicht, dass deine Freundin stirbt.
لا, أنتِ واضحه, لا تريدين من صديقتك ان تتوفى

Ist Ihre Mutter zum ersten Mal gestorben oder stirbt sie jedes Mal, wenn sie einen Fall verlieren?
هل هذه أول مرة والدتك تتوفى... أم إنها حجة تفعلها في قضاياك التي على وشك الخسارة؟

Die ist gekommen, kurz bevor meine Großmutter starb.
وصلتني قبل أن تتوفى جدتي

- Er: "sie stirbt vielleicht."
"هو: "صديقتك قد تتوفى, صحيح؟

- Samantha stirbt nicht, stimmt's?
- لن تتوفى (سامانثا), صحيح؟

Deine Frau gab die Zwillinge vor ihrem Tod einer Beduinenfamilie, um sie zu retten.
قبل ان تتوفى زوجتك أعطت التوأم الى عائلة من البدو -من أجل انقاذهم