"تثقيف وإعادة تأهيل" - Traduction Arabe en Allemand
-
Umerziehung und Rehabilitation
e) die Umerziehung und Rehabilitation von jugendlichen Straftätern fördern; | UN | (هـ) تعزيز إعادة تثقيف وإعادة تأهيل الجناة الأحداث؛ |
f) die Umerziehung und Rehabilitation jugendlicher Straftäter fördern, indem gegebenenfalls der Rückgriff auf Mediation, Konfliktlösung, Aussöhnung und andere Methoden der wiedergutmachenden Justiz als Alternative zu Gerichtsverfahren und freiheitsentziehenden Sanktionen gefördert wird; | UN | (و) تعزيز إعادة تثقيف وإعادة تأهيل الجناة الأحداث بالتشجيع، عند الاقتضاء، على استخدام الوساطة وتسوية النـزاعات والمصالحة وغير ذلك من طرق العدالة التصالحية كبدائل للإجراءات القضائية والجزاءات القائمة على السجن؛ |