"تجارتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Geschäft
• Geschäfte

Mein Geschäft, mein Ruf, basieren darauf, dass Informationen vertraulich sind.
تجارتي, وسمعتي, تعتمد على محافظتي على سرية المعلومات

Nein, Mann, ich habe dich nach meinem kleinen Geschäft gesehen, bei einem Softball-Spiel.
كلا، بل رأيتُك بعد تجارتي الصّغيرة في لعبة الكُــرة النّــاعـمة.

Aber mein Geschäft ist hier, meine Freunde, Familie.
لكن تجارتي هـنا أصدقائي .. وعائلتي

Mein Geschäft hat sich in letzter Zeit sehr vergrößert.
تجارتي قد توسعت مؤخراً

Die Geschäfte von Healy kommen mir in die Quere und das darf nicht passieren.
و لكن تجارة (هيلي) بدأت بالتأثير على تجارتي و لا يمكنني السماح بهذا

Hör auf. Du machst mein Geschäft kaputt!
بفعلك هذا فأنت تقضي على تجارتي يا صاح!

Er hat meinem Geschäft geschadet.
لقد كان يضر تجارتي

K.C. denkt du bist zu gut für meinen schlechten Ruf und es ruiniert das Geschäft.
كي سي) تظن أنكِ جيدة جدا لسمعتي السيئة) وهو يؤذي تجارتي

Mein ganzes Geld steckt im Geschäft.
فكلّ مالي مستثمر في تجارتي

Haha, wir? Das hier ist mein Geschäft.
هذه تجارتي وحدي

- Wie genau ist das passiert? - Mein Geschäft lief schlecht. Also habe ich mir Geld von Losas Boss geliehen.
كانت تجارتي مُتراجعة، لذا اقترضتُ مالاً من زعيم (لوسا)، مالاً جمّاً.

Ich möchte mein eigenes Geschäft gründen.
أريد بدأ تجارتي الخاصة.

- Ich weiß, aber mein Geschäft geht unter.
- أعرف لكن تجارتي تنهار

Elias, ich habe nur mein Geschäft beschützt.
-إلايس)، كنتُ أحمي تجارتي وحسب) .

Ich ziehe Dougie nicht in meine Geschäfte rein, habe ich nie getan.
انا لن احاول ان افسد تجارتي بالعمل مع (دوغي) ، ولن افعل ابداً

Sonst mache ich mit Jay Brenner Geschäfte.
إلا إن كنت تريد مني ان انقل تجارتي عبر المدينة إلى السيد (جاي برنر)

Er investiert in meine Geschäfte.
-مستثمر في تجارتي