sie finden sie an dem einzigen Ort, wo Weiterleben noch zu widerlegen ist. | Open Subtitles | سوف تجدهم فى المكان الوحيد الذى اعرفه فى الأرض حيث البقاء لحد الأن لم يدحض |
Wenn man gut genug schaut, kann man sie finden. | Open Subtitles | لكن إذا دققت النظر يمكنك أن تجدهم شكراْ لك |
Über diese WMD, die sie finden sollten. | Open Subtitles | أسلحة الدمار الشامل الذي كان يفترض ان تجدهم. |
Man findet sie überall auf dem Planeten, mit Ausnahme der Arktis und der Südspitze Südamerikas. Und in diesem ganzen Gebiet brüten sie selten | TED | أنها موجودة في كل مكان على الكوكب بإستثناء القطبين والجزء الجنوبي من أمريكا الجنوبية. وفي كل تلك المنطقة، تجدهم نادراً ما |
Sie werden nie wissen, wo sie zu finden sind oder wie sie zu verwenden sind. Halten Sie also die Augen offen. | Open Subtitles | ستحصل على بعض المفاتيح لن تعرف أين تجدهم |
Was werdet ihr mit den Kadetten tun, wenn ihr sie findet? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعل بالمتدربين عندما تجدهم ؟ |
und jene, die eine Behausung haben sind mit bis zu fünf Familien in verrottenden Gebäuden eingepfercht. | TED | وأولئك بمآوي تجدهم مكدسين في مبان عفنة، إلى حد الخمس عوائل سوية. |
Sie müssen für uns zurück nach 1944 gehen, sie finden und sie sicher nach Hause bringen. | Open Subtitles | نحن نحتاجك 1944 لتعود ل و تجدهم و تعيد للمنزل بأمان |
Fragen Sie sie, wenn Sie sie finden. | Open Subtitles | يمكن أن تسألهم ذلك عندما تجدهم |
Ihr müsst sie finden! | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ يجب أن تجدهم |
- Und wie denken Sie, werden Sie sie finden? | Open Subtitles | و كيف تتوقع أنْ تجدهم ؟ |
- Du musst sie finden. | Open Subtitles | - أنت يجب أن تجدهم. |
sie finden sie niemals. | Open Subtitles | -لنْ تجدهم أبدًا . |
Man findet sie auf den Bürgersteigen jeder Stadt, | Open Subtitles | "يمكنك أن تجدهم على .أيّرصيففي أيّمدينة." |
Man findet sie fast überall, freundliche Menschen mit heimlichen Absichten. | Open Subtitles | " . .يمكن أن تجدهم تقريباً في أي مكان." |
Man findet sie, wir müssen für Flüge ... | Open Subtitles | انت تجدهم ...نحن بحاجة للبحث عن |
Vielleicht hat er dir nur erzählt, wo sie zu finden sind, weil er die Leute dazu bringen wollte, genau das zu tun, was du gerade machst: | Open Subtitles | ربما أخبرك أين تجدهم لأنه أراد أن يفعل الناس ما تفعله الآن |
Sobald ihr sie findet, tötet sie mit dem Schwert. | Open Subtitles | حينما تجدهم اقتلهم بدون كلمة |
Das sind also die Dinge, die man sonst nirgends findet, außer im Büro. | TED | لذلك فان هذه هي الأشياء التي لن تجدها في مكان آخر , ولكنك تجدهم في المكتب. |