So konnte man sehr leicht feststellen ob ein Experiment funktionierte oder nicht und in welcher Phase es sich befindet. | TED | وتستطيعون أن تعرفوا عندما تجربتكم تنجح بسهولة وعندما لا تنجح , وأين تكون فى مراحل نموها . |
Schaut, alles was ihr mit eurem kleinen Experiment wirklich bewiesen habt, ist, dass gesunde, heterosexuelle Männer von Brüsten abgelenkt werden. | Open Subtitles | انظــرا، كــل ما قمتمـا حقـا بإثباته بواسـطة تجربتكم الصغيــرة هو أن الرجــال الأصحاء والمحبين للجنس الآخـر يشتتون بواسطة الأثداء. |
Nachsehen, ob euer Experiment funktioniert? | Open Subtitles | تتفحصون مدى نجاح تجربتكم الصغيرة |
Das war euer großes Experiment? | Open Subtitles | أهذه تجربتكم العظيمة؟ |
Wie läuft euer kleines Experiment? | Open Subtitles | كيف هي تجربتكم الصغيرة؟ |
Chicago ist nicht euer Experiment. | Open Subtitles | شيكاغو ليست تجربتكم |