"تجرح مشاعري" - Traduction Arabe en Allemand

• weh
• meine Gefühle nicht
• meine Gefühle verletzt
• meine Gefühle verletzen

Uns beiden. 'Tu mir nicht weh. Ich bin zu oft verletzt worden.'
فقط لا تجرح مشاعري نيك لقد جرجت مرات عديدة سابقاَ

Erst hieß es, du tust mir nicht weh.
الساعات نيك لقد قلت لي انك لن تجرح مشاعري

Sie können meine Gefühle nicht verletzen.
لا يمكنك ان تجرح مشاعري

- Oh, das wird meine Gefühle nicht verletzen.
لن تجرح مشاعري

S., du würdest wirklich meine Gefühle verletzen und du weißt, wie ich werde, wenn meine Gefühle verletzt werden.
اس انتِ حقاً ستجرحين مشاعري وأنتِ تعلمين ماذا يحصل عندما تجرح مشاعري

Du weißt, was passiert, wenn du meine Gefühle verletzt.
تعلم ماذا يحدث عندما تجرح مشاعري

Das tut ganz schön weh, weißt du?
شوكيتشي، أنتِ تجرح مشاعري كثيراً

Das tut mir weh, wenn du so was sagst.
إنك تجرح مشاعري بقولك هذا

Ich bin kein Bösewicht, es tut mir echt weh, wenn du...
(لست الطرف الشرير في هذا يا (ديلان. و أنت تجرح مشاعري حقاً حين...

- Hätte ich was anderes von dir erwartet, dann wären meine Gefühle verletzt worden, aber das habe ich nicht.
-لو جرحت مشاعرك ... -حتى تجرح مشاعري يجب علي أن أتوقع شيء مختلف منك