| Sie ist das Bild, das man auf das Album eines dicken Mädchens macht, das wirklich singen kann. | Open Subtitles | هي تصلح لأن تكون صاحبة الصورة التي تضعها على غلاف ألبوم غنته فتاة سمينه تجيد الغناء حقاً |
| Ich hab gehört, dass Sie singen können und mit mir werden Sie nun singen. | Open Subtitles | وسمعتك بأنك تجيد الغناء لكنك معي سنقوم بالغناء وسمعتك بأنك تجيد الغناء لكنك معي سنقوم بالغناء |
| Unsere Mom hat uns Schlaflieder vorgesungen, obwohl sie nicht singen konnte. | Open Subtitles | أمي أعتادت أن تغني الأنشاد رغم حقيقة أنها لا تجيد الغناء |
| "Ich hoffe, du kannst singen." | Open Subtitles | أتمني أنك تجيد الغناء |
| Ich weiß, Sie können singen. | Open Subtitles | -أعرف انك تجيد الغناء, تفضل -رباه |
| - Du kannst überhaupt nicht singen. | Open Subtitles | -أجل -أنت لا تجيد الغناء أبداً |
| Du kannst überhaupt nicht singen, also rede einfach nicht, ja? | Open Subtitles | لا تجيد الغناء على الإطلاق، لذا... |
| - Kannst du überhaupt singen? | Open Subtitles | -هل تجيد الغناء أساساً؟ |
| Shug hat Talent. Sie kann singen. | Open Subtitles | شوغ) موهوبة, تجيد الغناء) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 