| Du leitest eine Schule, bekämpfst Dämonen und kochen kannst du auch? | Open Subtitles | إذاً ليس فقط تديرين مدرسة و تحاربين المشعوذين ، و تطبخين أيضاً ؟ |
| - Du machst das ständig? Also, du bekämpfst heimlich das Verbrechen. Ist es das, Tosh? | Open Subtitles | إذن فأنتِ تحاربين الجريمة بشكل سري ، صحيح يا توش ؟ |
| Thea, wenn du Feuer mit Feuer bekämpfst, wirst du dich vielleicht verbrennen. | Open Subtitles | ثيا ، عندما تحاربين النار بالنار ربما ستحترقين |
| Wofür kämpfst du, blonder Zwerg? | Open Subtitles | ما الذي تحاربين من أجله يا شقراء يا ضئيلة. |
| Du kämpfst also quasi beruflich gegen Vampire? | Open Subtitles | إذاً. ماذا ؟ أنتِ , مثل , تحاربين مصاصين الدماء مهنياً ؟ |
| Ich weiß, du denkst, du bekämpfst Feuer mit Feuer, aber wenn du so weiter machst, wird jeder untergehen, auch Unschuldige wie Daniel. | Open Subtitles | أعلمُ أنكِ تعتقدين أنكِ تحاربين النار بالنار ولكن إن إستمريتي في ذلك الطريق سيحترق الجميع، متضمناً أبرياء مثل (دانيل) |
| Wenn du dort draußen kämpfst... | Open Subtitles | عندما تكونين في الخارج تحاربين... |
| Du kämpfst mit Worten, mit der Macht der Ideen. | Open Subtitles | -أنتِ تحاربين بالكلمات، وقوة الأفكار |
| - sind nie verschwunden. - Jetzt kämpfst du gegen Sachen an, | Open Subtitles | -الآن بما أنك تحاربين للأمور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 