"تحافظي على" - Traduction Arabe en Allemand

• bleiben

Und Sie müssen versuchen, ruhig zu bleiben.
ويجب أن تحافظي على هدوئكِ. إنّك بحالة مستقرة

Die Augen bleiben immer auf der Straße.
بأن تحافظي على رؤية الشارع للامام في كل الاوقات وأنت أستمريتي -

Immer in der Spur bleiben.
موافقة , تحافظي على المسار حسناً ؟

Madam, bleiben Sie ruhig und vertrauen Sie mir, ich bin Fachmann.
أريدك أن تحافظي على هدوئك يا سيدتي، وصدقيني، فأنا محترف، تحت تلك الوسادة...

Verzeiht meine Einmischung, aber Ihr solltet bei Kräften bleiben.
اعذريني , يجب ان تحافظي على قوتك

- Es ist immer am besten loyal zu bleiben.
.من الأفضل أن تحافظي على ولائك

Es war wohl schwer für dich, ruhig zu bleiben.
من الصعب عليك ان تحافظي على هدوئك

Du musst bei Kräften bleiben.
ويجب أن تحافظي على صلابتك.

Ihr müsst stark bleiben, meine Königin.
يجب أن تحافظي على قوتك، ملكتي