"تحبين أن" - Traduction Arabe en Allemand

• würdest du gerne
• du gern
• magst du
• Du magst
• möchtest du

Was würdest du gerne tun?
لذلك ، لم يبق إلا أنتي وأنا لنعرف أدوارنا الآن ، ماذا تحبين أن تعملي ؟

So, wo würdest du gerne hingehen?
إذاً ، إلى أين تحبين أن تذهبي؟

Elisabet, bist du gern mit mir zusammen?
إليزابيت هل تحبين أن تكوني معي؟

Das möchtest du gern wissen.
ألا تحبين أن تعرفي ؟

Na, vielleicht magst du ja Hausarrest, weil du den für eine Weile haben wirst.
حسناً , ربما تحبين أن تكوني معاقبة لأن هذه طبيعتك في الوقت الحالي

Ich kam, weil ich weiß, Du magst es nicht im Büro angerufen zu werden.
جئتُ لأنني أعرف أنك لا تحبين أن اتصل على المكتب

- Wo möchtest du hingehen? - Du entscheidest. Das ist dein Abend.
أين تحبين أن تذهبى عليك أن تقرر ، هذه ليلتك

Und was würdest du gerne heute Abend essen?
و ماذا تحبين أن تأكلي لوجبة الليلة ؟

Und wann bist du gern allein?
متى تحبين أن تكوني وحيدة؟

-Was isst du gern zum Frühstück?
-ماذا تحبين أن تأكلي على وجبة الإفطار؟

Bist du gern ein Escort?
هل تحبين أن تكوني بائعة هوى؟

Aber ich möchte dich kennen lernen. Was magst du?
أعلم, لكن أودّ التعرف بك ماذا تحبين أن تفعلي؟

Wie magst du deinen Tee?
كيف تحبين أن تشربي الشاي؟

Du magst es Fragen zu stellen?
تحبين أن تسألي الأسئله ، أليس كذلك؟

- Ich dachte, Du magst es, wenn ich hart bin.
أعتقدت بأنكِ تحبين أن أكون قاسٍِ

- möchtest du das Thema wechseln? - Ja, das wäre schön.
ألا تحبين أن نغير الموضوع نعم أحب ذلك

Was möchtest du tun?
ماذا تحبين أن تفعلي؟ جدِ أي أفكار؟