"تحبّك" - Traduction Arabe en Allemand

• liebt dich
• mag dich
• dich liebt
• verliebt
• sie dich

Sie ist temperamentvoll. Sie verliebt sich schnell, aber sie liebt dich.
إنّها سريعة الغضب وتُغرم سريعًا، لكنّها تحبّك.

Sieh' nicht hin. Schließ deine Augen. Mami liebt dich.
لا تنظر، أغمض عينيك، أمّك تحبّك

Sie liebt dich, und du hast alles getan um ihr weh zu tun.
تحبّك أنت أبكيتها

Und sie mag dich nicht wirklich.
بالإضافة إلى أنها لا تحبّك لتلك الدرجة.

Ich will kein Arschloch sein. Ich weiss, dass sie dich liebt.
أنظر، أنا لن أكون أحمقاً أعرف بأنّها تحبّك

Sie liebt dich bedingungslos.
أعني أنها تحبّك من دون شروط.

Aber sie liebt dich. Und sie braucht dich.
لكنها تحبّك و تحتاج إليكِ

Sie liebt dich so sehr, dass sie deine Kaution bezahlt hat. Und wie bedankst du dich für diese Loyalität?
{\pos(190,210)}زوجتك التي تحبّك كثيراً لدرجةِ أنّها أخرجتْكَ بكفالة.

Meine Tochter liebt dich sehr.
تحبّك إبنتي كثيراً.

Sie ist hier. Sie sagt, sie liebt dich.
إنّها هنا، وقالت أنّها تحبّك.

- Harry, Helen liebt dich immer noch.
-اسمع (هاري)، ما زالت (هيلين) تحبّك

Sie liebt dich nicht so, wie du sie liebst.
إنها لا تحبّك كما تحبّها أنت!

Aber... sie liebt dich.
،لكن ...هي تحبّك

- Dieses Mädchen liebt dich.
-تلك الفتاة تحبّك

Das Kind mag dich.
إنّ الطفلة تحبّك

Ich glaube, er mag dich nicht.
-لا أعتقد أنّها تحبّك -رونين) )

Die mag dich gerne, glaube ich.
وأظن أن "داي" تحبّك.

Dich, einen beißenden Nebel, unsauber, eine Frau, die dich liebt.
أنت، ضباب كثيف غير واضح وامرأة تحبّك

Mich... die dich liebt.
أنا، التي تحبّك.

Enzo, wir rufen dich. Jemand, der dich liebt, versucht, dich zu erreichen.
(إينزو)، إننا نناديك، إن إنسانة تحبّك تودّ التواصل معك.

Du bekommst keinen Bonus dafür, wenn sie sich in dich verliebt.
أأنا خفيّة؟ كما تعلم، أنت لا تحصل على إضافة مميزة عندما تجعلها تحبّك