"تحتاجه هو" - Traduction Arabe en Allemand

• brauchst nur
• brauchst einen
• du brauchst ist

Du brauchst nur einen Haufen zahnloser Typen, die sich schlagen.
كل ما تحتاجه هو أشخاص بلا أسنان يضربون بعضهم بالعصىّ

Du brauchst nur eine oder 2 Wochen-- um trocken zu werden und zu bleiben.
كل ما تحتاجه هو أسبوع أو اثنان، لتجفف نفسك وتظل جافاً

Du brauchst einen richtigen Klaps auf deinen Mund!
أحيانا أعتقد أن كل ما تحتاجه هو مجرد صفعة جيدة على فمك

Du brauchst einen göttlichen Zug, um das Spiel umzudrehen.
ما تحتاجه هو حركة فارقة حتى تقلب موازين اللعبة لصالحك.

Liebe erhebt uns, wo wir hingehören. Alles, was du brauchst, ist Liebe!
الحب يرفعنا فوق إلى حيث ننتمي كل ما تحتاجه هو الحب

Was du brauchst, ist ein Cheat, Motor-Künste und einen magischen Dschinn,... der kleinen Jungs Wünsche erfüllt, die in Mario Kart schlecht sind.
ما تحتاجه هو بعض الكلمات السرية مهارات القيادة و مارد سحري يلبي رغبات طفل صغير فاشل في لعبة ماريو كارت

Du brauchst nur einen Arsch. Bis später, Doc.
ما تحتاجه هو مؤخرة, اراك لاحقا

Du willst einen Mann umbringen und brauchst nur noch einen Grund, ja?
الآن ستقتل رجلاً وكل ما تحتاجه هو السبب

- Nein, du brauchst nur 2.000 Dollar.
لا لا كل ما تحتاجه هو الفين دولار

Weißt du, du brauchst nur etwas Motivation.
أرأيت ... كل ما تحتاجه هو القليل من التشجيع

Du brauchst einen Stammzieher.
الذي تحتاجه هو شيء يسحبه؟

Aber du brauchst einen Namen.
كل ما تحتاجه هو اسم

Du brauchst einen Plan.
ما تحتاجه هو خطة

Was du brauchst, ist ein Job wie der Typ da hinten, der die Teller wäscht.
الأن ما تحتاجه هو وظيفة مثل الرجل الذى يعمل فى المؤخرة هناك فى غسيل الصحون

Halt, Hammy, mein Freund! Das letzte was du brauchst ist Koffein.
انتظر لحظة ياسنجاب آخر شيئ تحتاجه هو الكافيين

Nun gut, was du brauchst ist eine gute alte Rückenmassage, um deine Stress zu lösen.
حسناً, إن ما تحتاجه هو تدليك جيد للظهر على الطريقة التقليدية القديمة لتخفف من توترك الطريقة التقليدية ؟

Ich meine, ich schätze es, dass du zur Abschiedsfeier gekommen bist und alles aber das letzte was du brauchst, ist eine verfluchte Party.
أعني, أقدر قدومك إلى الحفلة وما الى ذلك لكن اخر ما تحتاجه هو حفلة لعينة

Alles, was du brauchst, ist eine Straßenecke und einen Kapuzenpulli.
كلّ ما تحتاجه هو زاوية شارع ورداء ذو قلنسوة