"تحتاج بعض" - Traduction Arabe en Allemand

    • Brauchst
        
    • gebrauchen
        
    Vielleicht Brauchst du nur ein paar Hamburger und Pommes Frites. Ja, vielleicht wirklich. Open Subtitles ربما تحتاج بعض الهامبرجر و بعض البطاطس المقلية
    - Brauchst du einen Moment, um dich zu erholen? Open Subtitles هل تحتاج بعض الوقت لتستوعب ذلك؟ أجل، حقًا
    - Du Brauchst Hilfe vom Liebesaffen. Open Subtitles أنت تحتاج بعض العون من قرد الحب
    Lady, du Brauchst ein Pflaster. Open Subtitles سيدتي تحتاج بعض الضمادات الاصقة
    Sie könnte einfach etwas Hilfe gebrauchen. Open Subtitles أعتقد إنها تحتاج بعض المساعده من وقت لأخر
    Ich dachte, du könntest Hilfe gebrauchen. Open Subtitles حسبت أنه لعلك قد تحتاج بعض المساعدة
    Vielleicht Brauchst du etwas frische Luft. Open Subtitles لربّما تحتاج بعض الهواء النقي.
    Hör mal, sagtest du nicht, du Brauchst Eier? Open Subtitles إسمع، ألم تقل أنك تحتاج بعض البيض؟
    - Ja? Dann Brauchst du Hilfe. Open Subtitles يبدوا إنك تحتاج بعض المساعدة.
    Brauchst du Hilfe? Open Subtitles تحتاج بعض المساعدة ؟
    Brauchst du Hilfe? Open Subtitles هل تحتاج بعض المساعدة ؟
    Brauchst du Kleingeld dafür? Open Subtitles تحتاج بعض الفكة؟
    Du Brauchst doch sicher Unterstützung. Open Subtitles فكرت انك قد تحتاج بعض الدعم
    Brauchst du Hilfe? Open Subtitles تحتاج بعض المساعدة؟
    Brauchst du Geld? Open Subtitles هل تحتاج بعض المال ؟
    Du Brauchst nur eine Richtung. Open Subtitles تحتاج بعض التوجيه فحسب.
    Brauchst du heute gar keine Hilfe? Open Subtitles ألا تحتاج بعض المساعدة؟
    Vielleicht Brauchst du ein bisschen Hilfe. Open Subtitles ربما تحتاج بعض المساعده
    - Siehst aus, als könntest du Freunde gebrauchen. Open Subtitles أتعرف يبدو أنك تحتاج بعض الأصدقاء
    Vielleicht könnten Sie Hilfe gebrauchen. Open Subtitles لربما تحتاج بعض المساعدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus