Ok, ok. Ich werde Ihnen jetzt Hilfe holen. | Open Subtitles | حسنا، نظرة، أنا ستعمل تحصل على بعض المساعدة. |
Ich dachte, sie sollte frische Blumen holen. | Open Subtitles | اعتقد أنها كان من المفترض أن تحصل على بعض الزهور الجديدة |
Vielleicht holen wir Schokokekse. | Open Subtitles | ربما تحصل على بعض رقائق الشيكولاتة |
Aber dann wirds es wärmer, der Thunfisch platzt hinein, schnappt sich ein paar Fische, schwimmt vielleicht wieder in sein Heimatgebiet, kommt noch einmal zurück, und schwimmt dann zum Überwintern hier herunter nach North Carolina und dann weiter zu den Bahamas. | TED | ولكنها تبدأ في الدفء ، وتدخل التونة هنا , تحصل على بعض الأسماك ربما تعود مرة أخرى إلى مكمنها تذهب مرة أخرى ومن ثم تعود مرة أخرى لتمضية الشتاء هناك في نورث كارولينا ومن ثم إلى الباهاماز |
Ich nehme mir ein Zimmer am Meer, du besorgst dir ein Fernglas und kannst mich beobachten. | Open Subtitles | يمكن أن أحصل على غرفة في الواجهة البحرية ويمكنك أن تحصل على بعض المناظير وترى غرفتي من زنزانتك |
Könnten Sie ihr Wasser holen? | Open Subtitles | - هلّ بالإمكان أن أنت فقط تحصل على بعض مائها؟ - [لهيث] |
Lass mir dir ein wenig Wasser holen, Max. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تحصل على بعض الماء، وماكس. |
Soll ich dir Pfefferminztee holen? Was meinst du? | Open Subtitles | الشال I تحصل على بعض الشاي بالنعناع؟ |
Wann können wir sie sehen? Die Ärztin glaubt, es wäre eine gute Idee, für Serena Hilfe zu holen. | Open Subtitles | يعتقد الأطباء أنه من الأفضل لـ (سيرينا) أن تحصل على بعض مساعدة |
Ich gehe mal Wein holen. | Open Subtitles | أنا سوف تحصل على بعض النبيذ. |
Ich sollte dir mal ein paar Freunde vorstellen, die dich damit vertraut machen können. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أقدم بضعة أصدقاء وتركك تحصل على بعض التعرض. |
Versuch ein Stück Fleisch aufzutreiben, solange wir noch Geld haben. | Open Subtitles | حاول بأن تحصل على بعض من اللحم بما أن لدينا المال |
Damit werden Sie gleich ein bisschen schlafen. | Open Subtitles | و الآن يمكنك أن تحصل على بعض الراحة حسنا ؟ |
Kannst du dir bitte ein größeres Bett kaufen? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تبتاع سريرا أكبر؟ عندما تحصل على بعض النقود من فضلك؟ |
Du hast in deiner Hochzeitsnacht ein bisschen Spass verdient. | Open Subtitles | تعال تستحق ان تحصل على بعض المرح فى حفل زفافك |