"تحلق" - Traduction Arabe en Allemand

• fliegen
• rasieren
• fliegt
• rasierst
• fliegst
• flogen
• rasiert

Chad zeigte mir, wie einfach es ist, Flugdrohnen zu kaufen und zu fliegen.
أوضح لى تشاد مدى سهولة ترخيص طائرات التحكم عن بعد وجعلها تحلق.

"Sah dich über Hadleyberg fliegen. Ich wollte mit dir nichts zu tun haben,
لقد رأيتك وانت تحلق فوق هادلىبورج و لم أكن أريد أن أقابلك

Drittens, ins seinen Berechnungen hatte Norden angenommen, dass ein Flugzeug relativ langsam und niedrig fliegen würde.
ثالثاً عندما كان يُعد نورد حساباته للجهاز افترض ان الطائرة سوف تحلق بسرعة منخفضة نسبياً و على ارتفاع منخفض

Sie hat sich beim rasieren geschnitten und ist vor Scham ganz natürlich gestorben.
ربما جرحت نفسها وهي تحلق وبعدها ماتت علي نحو طبيعي من الاحراج

Ist dieses Zeug zum Trinken gedacht oder zum rasieren?
هل من المفترض ان تشرب هذا الشىء ام تحلق به؟

Es läuft aber tatsächlich in Echtzeit ab, eine Sekunde pro Sekunde, und eigentlich fliegt Voyager 1 hier mit 38.000 Meilen pro Stunde an Titan vorbei.
وهو الآن يشتغل بالمعدل الحقيقي، ثانية بثانية، وفي الحقيقة، فوياجر 1 هنا تحلق قرب تيتان بسرعة أعتقد أنها تعادل 38,000 ميلا في الساعة.

fliegt allein. Die sicherste Maschine.
لا أستعمل يدي، تحلق بنفسها أأمن طائرة في العالم

Du trägst dein Pokerface so oft, dass du nicht weißt, welches Gesicht du rasierst, wenn du in den Spiegel schaust.
ترتدي وجه اللعبة كثيراً حتى عندما تنظر إلى المرآة، لم تعُد واثقاً أي وجهٍ تحلق.

Du fliegst überallhin. Du fährst nie.
.أنّك تحلق في كل مكان .لا يمكنك القيادة حتى

Wir müssen wieder fliegen, denn Umwerfendes, Nie-Zuvor-Getanes erfordert, dass wir fliegen.
وعلينا التحليق مجدداً لأن الأشياء المذهلة، التي لم يسبقك إليها أحد تطلب منك أن تحلق.

Sie kann in jede Richtung fliegen, sogar rückwärts.
وبإمكانها أن تحلق بكافة الاتجاهات، حتى نحو الخلف.

Nur einschalten und in die Richtung halten, in die man ihn fliegen lassen möchte.
عليك فقط أن تشغلها وتؤشر بالاتجاه الذي تود أن تحلق فيه.

Wir arbeiten an Maschinen im Megawattbereich, die in 700 Meter Höhe fliegen und Tonnen an sauberer Energie produzieren.
ونحن نعمل من أجل آلات تنتج على مستوى الميغاوات وهي تحلق على علو 2000 قدم وتولد أطنانا من الكهرباء النظيفة

Also, 30 km, wenn Sie quer durch die USA nach Los Angeles fliegen, dann fliegen sie 11 km hoch.
الآن .. 100000 قدم .. إن كنت تحلق عبر البلاد إلى لوس أنجلوس فإنك تحلق على إرتفاع 37000 قدم

Die wollen uns umlegen, und du willst dich rasieren?
نحلق؟ الآن؟ ثمة رجال مسلحين متربصين ليفجروا رأسينا وتريد أن تحلق

Meistens ist es etwas, das du willst, ohne dich auch nur zu rasieren.
أنت تريد فعلها معظم الوقت دون حتى أن تحلق

Sie vertreten die Polizei von Phoenix. rasieren Sie sich.
ستقوك بتمثيل قسم فينكس , عليك أن تحلق ذقنك

Sobald das Flugzeug fliegt, weiter nach Plan vorgehen.
عندما تحلق الطائرة فى الهواء نفذى الخطة الاصلية

- Ihr Zustand ist genauso schlecht. - Sie fliegt.
أنها ليست في حال أفضل من الددلوس إنها تحلق

Jetzt fliegt er Flugzeuge an seinen freien Tagen.
مثل الآن. هو أنه تحلق الطائرات في أيام العطلة.

Es ist besser, du rasierst dich. Du kannst meinen Apparat benutzen.
من الأفضل أن تحلق ذقنك يا وادك إستعمل شفرة الحلاقه على الرف

Sie flogen also in großen Höhen und unglaublich hohen Geschwindigkeiten.
وما حدث هو أن الطائرات باتت تحلق على ارتفاعات عالية وبسرعات كبيرة

Als du dich heute rasiert hast, hast du dich nicht nur rasiert.
بينما وانت تحلق هذا الصباح لم تكن تقوم بالحلاقة فقط ماذا تقصد ؟ كنت ترتب الأفكار