| Was starrst du, glatzköpfiger Judenschwanz? | Open Subtitles | لماذا تحملق أيها اليهودي الأصلع؟ |
| Zuerst sagst du Prentice Gutierrez er darf deine Hand brechen, und jetzt sitzt du im Dunkeln und starrst auf ein altes Foto von dir. | Open Subtitles | " أولاً تخبر " برانتيس غوتيراس بأن بوسعه كسر يدك والآن تجلس في الظلام تحملق في صور قديمة لك |
| Warum starrst du mich so an? | Open Subtitles | لماذا تحملق في هكذا؟ |
| - Da starrt dich eine an, am Ende der Bar. | Open Subtitles | ثمّة فتاة تحملق فيك جالسة لدى نهاية المشرَب. |
| - Aber Sie glauben, sie starrt Sie direkt an? | Open Subtitles | - لا- ولكن هل تعتقد انها تحملق النظر لك ؟ |
| Er hat keine Ahnung, was es heißt, daliegen zu müssen und die Leute zu beobachten, wie sie ihre Fratzen an die Scheibe drücken. | Open Subtitles | فهو لا يفهم كيف ترقد هنا يوماً بعد يوم تشاهد الناس ووجوههم الدميمة تحملق فيك |
| Was starrst du? | Open Subtitles | ما الذي تحملق فية؟ |
| - George, wo starrst du hin? | Open Subtitles | هالو جورج, الى ماذا تحملق ؟ |
| Du starrst auf meine Shirt Titten. | Open Subtitles | لقد كنت تحملق فى نهود قميصى |
| Was starrst du so? | Open Subtitles | , ما الذي تحملق به ؟ |
| - Warum starrst du so? | Open Subtitles | - إلام تحملق ؟ - لم أمشي بجوار... |
| Warum starrt die Ziege uns so an? | Open Subtitles | لما تحملق تلك العاهرة هكذا؟ |
| - Los, starrt es nicht an, Beeilung! - Es kommt zurück! | Open Subtitles | لا تحملق فيها انها عائدة |
| Er hat keine Ahnung, was es heißt, daliegen zu müssen und die Leute zu beobachten, wie sie ihre Fratzen an die Scheibe drücken. | Open Subtitles | فهو لا يفهم كيف ترقد هنا يوماً بعد يوم تشاهد الناس ووجوههم الدميمة تحملق فيك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 