"تخبرنا أين" - Traduction Arabe en Allemand

• uns sagen wo

Kann sie uns sagen, wo er ist, ohne das Labor zu verlassen?
حسنا ً، هل تستطيع أن تخبرنا أين هو بدون ترك المختبر؟

Prima, ich will nicht länger Eure Zeit in Anspruch nehmen, aber ich nehme nicht an, Ihr könnt uns sagen, wo wir einen...
حسناً , أنا لا أريد أن أضيع وقتك أكثر من ذلك لكنى لا أفترض أنك من الممكن أن تخبرنا أين يمكن أن نجد

Die herrliche Glory möchte, dass Sie uns sagen, wo sich ihr Zuhause befindet.
ولكن الجميلة جلوري قالت بأن تخبرنا أين يقع منزلها؟

Wir lassen sie bewachen und wenn sie aufwacht, soll sie uns sagen, wo sie ihr Baby gelassen hat.
سنضع شرطياً بجوار فراش تلك المدمنة و عندما تستيقظ سنجعلها تخبرنا أين تركت الطفل

Wenn Vincent illegale Waffen verkauft, müssen Sie uns sagen wo diese sind.
اذا كانت فنسنت يبيع مسدسات غير قانونية يجب أن تخبرنا أين تلك المسدسات

Wir haben uns verfahren. Könnten Sie uns sagen, wo es nach León geht?
نحنُ ضائعون قليلاً, هل هُناك فرصة بأن تخبرنا أين "ليون" ؟

Wir lassen den Song zu Ende spielen, damit du nachdenken kannst, und dann wirst du uns sagen, wo wir ihn finden, oder das wird der letzte Song sein, denn du hören wirst.
حتى النهاية كي تفكر في الأمر ثم تخبرنا أين نجده -أو ستكون آخر أغنياتك

Können Sie uns sagen, wo Sie letzte Nacht waren?
أيمكنك أن تخبرنا أين كنت ليلة أمس ؟

Ja, du musst uns sagen, wo du wohnst.
يجب أن تخبرنا أين تعيش، يا أخي.

- Erst, wenn Sie uns sagen, wo Langford ist.
-ليس قبلل أن تخبرنا أين جيرى أولاً

Sie konnte uns sagen, wo die Bomben sind.
قد تخبرنا أين القنابل

Du... wirst uns sagen... wo der Schlüssel ist.
أنت... سوف تخبرنا... أين المفتاح

Können Sie uns sagen, wo Sie zwischen 22 und 23 Uhr am Abend, als Wendell getötet wurde, waren?
لسؤالك بعض الأسئلة هل بإمكانك أن تخبرنا أين كنت بين الساعة الـ 10و الـ11 يوم مقتل (ويندل)؟

Chuck, Du musst mir zu hören. Du musst uns sagen wo...
اسمعني يا (تشاك) يجب أن تخبرنا أين..

Können Sie uns sagen, wo sie war?
-هل لك أن تخبرنا أين كانت؟

Könnten Sie uns sagen, wo wir einen Krabbenburger finden?
هلاّ تخبرنا أين نجد الـ(كرابي باتي)؟