| Und ich will nicht, dass du mit dem Penner gehst. | Open Subtitles | و لا أريدك ان تخرجي مع هذا الحثالة مرة أخرى |
| Warte am besten draußen mit deiner Freundin. | Open Subtitles | لما لا تخرجي مع صديقتك وتنتظروا خارجاً؟ اذا سمحتِ |
| Du kannst entweder umsonst mit deinen Freunden abhängen, oder mit heißen Kerlen, für Geld. | Open Subtitles | حسنا, إذا يمكنك إما أن تخرجي مع أصدقائك مجانا أو مع رجال مثيرين مقابل مال. |
| Wenn du nicht mit ihm ausgehst, bricht hier alles zusammen. | Open Subtitles | ...إذا لم تخرجي مع ذلك الفتى فسندمر عالمهم كله |
| Du solltest mit jemandem aus deiner Liga herumflirten. | Open Subtitles | أظن أن عليكِ أن تخرجي مع شخص من نوعكِ |
| Bist du noch mit Nat zusammen? | Open Subtitles | ما زالتي تخرجي مع ناثانايل؟ |
| Feierst du nicht mit den Krankenschwestern? | Open Subtitles | -ألن تخرجي مع الممرضات الأخريات؟ |
| Aber wenn Sie mit George ausgehen wollen, dann können Sie das ruhig machen. | Open Subtitles | (و لكن.. إسمعي إذا أردت أن تخرجي مع (جورج تاكر فقط لا تتستري على دلك |
| Warum unternimmst du nichts mit Toby? | Open Subtitles | ولمَ لا تخرجي مع (توبي)؟ |