Découvrez nos services en

    "تخصصك" - Traduction Arabe en Allemand

    • dein Hauptfach
        
    • Ihr Fachgebiet
        
    • Ihre Spezialität
        
    • Ihr Spezialgebiet
        
    • dein Spezialgebiet
        
    • studierst du
        
    • Ihr Hauptfach
        
    • Ihr Gebiet
        
    Ya Ya, was dein Hauptfach angeht, hast du dich da endlich entschieden? Open Subtitles "يا يا" ألم تحسمي رأيكِ بعد في شأن تخصصك الدراسي؟
    Was ist dein Hauptfach? Open Subtitles * إنها خارج نافذتي فحسب * ما تخصصك الدراسي؟
    Wenn Sie mir Ihren Namen nicht sagen, dann wenigstens, was Ihr Fachgebiet ist. Open Subtitles حسنٌ، إنظر، إن لم تشاء إخباري بإسمك فأخبرني تخصصك في الهندسة على الاقل
    Das scheint hier Ihre Spezialität zu sein, die Erwartungen der Klienten herunterschrauben. Open Subtitles أستطيع أن أكلمه هذا يبدو تخصصك
    Da es, trotz Verbot des Gerichts, angesprochen wurde sind Persönlichkeitsstörungen Ihr Spezialgebiet? Open Subtitles بما إنكِ قد أثرتِ هذا الأمر وخلافاً لما تنصه لوائح المحكمة ينتابنى الفضول لأعرف , هل حالات إزدواج الشخصية هى مجال تخصصك الأصلي ؟
    Tut mir leid. Wollte nicht dein Spezialgebiet beleidigen. Open Subtitles آسف، لم أقصد إهانة تخصصك
    Wow! Was war Ihr Hauptfach? Open Subtitles رائع , ماكان تخصصك ؟
    Was ist dein Hauptfach? Open Subtitles ما هو تخصصك الدراسى؟
    Max, war dein Hauptfach... Open Subtitles أكان ذلك تخصصك ، الفن؟
    Was ist dein Hauptfach? Open Subtitles ما هو تخصصك ؟
    - Was ist dein Hauptfach, Larry? Open Subtitles - ما هو تخصصك, (لاري)؟
    Was ist Ihr Fachgebiet? Was ist Ihr Fachgebiet? Open Subtitles اخبرنا ما هو تخصصك
    Und was ist Ihr Fachgebiet? Open Subtitles وما هو تخصصك بالتحديد؟
    Ich brauche Theatralik. Das ist Ihre Spezialität. Open Subtitles .أحتاجُ لموهبة مسرحية .وهذا هو تخصصك
    Ihre Spezialität, oder? Open Subtitles انه تخصصك على ما اعتقد
    Angeblich Ihr Spezialgebiet. Open Subtitles من المفترض أنها في نطاق تخصصك
    Ich kenne Ihr Spezialgebiet, Dr. Deaton. Open Subtitles إنّي أعلم تخصصك يا دكتور (ديتون).
    Und was ist dein Spezialgebiet? Open Subtitles و ما تخصصك ؟
    Das ist dein Spezialgebiet. Open Subtitles هناك تخصصك.
    Poirot, das Zeug fällt eigentlich in Ihr Gebiet. Open Subtitles هذه المادة مفيدة فى تخصصك اكثر منى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus