"تخنقني" - Traduction Arabe en Allemand

• erdrückst mich
• ersticke
• erwürgen
• erwürgst mich
• erstickst mich
• mich würgen

Nein, du erdrückst mich.
لا، بل أنت تخنقني

Bitte. Du erdrückst mich.
ليونارد رجاء أنت تخنقني

Die ziehen Sie mir über den Kopf, dann ersticke ich schnell.
يمكنك وضعه فوق رأسي تخنقني بسرعة شديدة

Die Bullen wollten mich nicht erwürgen!
الشرطة لم تحاول أن تخنقني – هيا يا فتاة –

- Dad, du erwürgst mich.
- أبي، أنت تخنقني.

Du erstickst mich mit diesem Finanzplan.
إنك تخنقني حتى الموت بـالموازنة لم أستطع حتى أن اشتري هدية لعيد مولد هاتي

Sie soll mich würgen.
-بوضع ساقيك علي رقبته -انها تخنقني

Du erdrückst mich, Mann!
! أنت تخنقني يا رجل !

Du erdrückst mich!
- انت تخنقني.

Ich ersticke gleich, so süß wie das riecht. Na gut.
سوف تخنقني انها حلوة

! Ich ersticke hier drin. Ich meine es ernst, das ist...
انها تخنقني انا جاد ولا امزح

Daran ersticke ich noch.
- انها تخنقني.

Du hast versucht, mich zu erwürgen, weißt du noch?
لقد حاولت ان تخنقني هل تتذكر ؟

Was sonst? erwürgen Sie mich dann? Wie die anderen?
او سوف تخنقني كالآخريات

Du wolltest mich in einem Aufzug erwürgen.
كنت تخنقني في المصعد

- Oder du erwürgst mich.
او انك تخنقني.

Liebling du erstickst mich!
حبيبي ... . أنتَ تخنقني، أنتَ تخنقني

Du... erstickst mich.
أنت ... تخنقني

- Was, was, was? Du sollst mich würgen.
-عليك ان تخنقني