"تخوم" - Traduction Arabe en Allemand

• außerhalb

Meine Freunde schmeissen außerhalb meines Heimatorts eine Party und es gibt da ein Mädchen, von der ich wirklich will, dass du sie kennenlernst.
أصدقائي سيقيمون حفلًا على تخوم بلدتي، وبالواقع ثمّة فتاة أودّك أن تقابلها.

Was die Entgleisung angeht. Sie haben vor, es außerhalb von Arklow zu versuchen.
بخصوص إخراج القطار عن مساره سيحاولون ذلك على تخوم "آركلو"

Die Buschmenschen arbeiten und spielen friedlich... ohne v on der Hektik außerhalb ihrer Welt zu ahnen... oder v on den Kriegen, die sich am Rande der Kalahari abspielen.
يعمل البوشمان ويلعبون ...في عزلة سلمية غير مدركين العالم المحتشد ...المتوتر خارج أرضهم وغير مدركين حتى الحروب الدائرة على تخوم كالهاري

Eine LKW-Lagerhalle außerhalb von Pennytown.
إنّه مستودع شاحنات على تخوم (بيني تاون).

außerhalb von Camelot Drei Wochen zuvor
{\cH92FBFD\3cHFF0000\pos(190,200)\fad(800,1500)}على تخوم كاميلوت قبل ثلاثة أسابيع

Das SCPD hat ihn in einer Gasse außerhalb von Ellendale gefunden, und am anderen Ende der Stadt...
وجدته شرطة (ستار) في زقاق على تخوم (إليندايل) وفي المدينة وُجدت (فيدرا نيكسون).

Und Brace nannten die Jungs in meinem Kiez die private Startbahn außerhalb von Pennytown.
أجل، هكذا الموعد قريب. و(بريس) هو ما سمى به رجل في منطقتي مهبط طائرات خاص على تخوم (بينيتاون).

Ich wurde an einen Tatort außerhalb der Stadt gerufen.
استُدعيتُ إلى موقع جريمة على تخوم المدينة... حينها رأيتُ (إيتا) للمرّة الأولى.

außerhalb von Richmond.
تخوم (ريتشموند).