"تخيّلتُ" - Traduction Arabe en Allemand

• mir

Ich hab mir immer vorgestellt, dass sie eine Sexschaukel im Wohnzimmer hat.
لطالما تخيّلتُ لديها أرجوحةً لممارسة الجنس في غرفة المعيشة

Ich habe gegrabscht. Ich habe mir eine Nacht mit dir eingebildet und es vom Krankenhausbalkon herunter geschrieen.
تخيّلتُ أنّني قضيتُ ليلة معكِ وصرختُ بذلك من شرفة المستشفى

Ich stellte mir immer vor, viele Ex-Freundinnen weinen zu sehen. Ja, ich auch.
-لطالما تخيّلتُ الكثير من الخليلات السابقات يبكين

Ich habe immer versucht, mir vorzustellen, wie das Leben meines Vaters war.
طالما تخيّلتُ كيف كان يعيش أبي.

Vielleicht habe ich mir das nur eingebildet.
على الأغلب أنّني تخيّلتُ ذلك

Es ist sogar besser, als ich es mir vorgestellt hatte.
إنّها أجملُ ممّا تخيّلتُ حتّى

- Du denkst, ich bilde mir das nur ein?
أتعتقدين أنّي تخيّلتُ ذلك؟

Ja, und... es war noch schöner, als ich es mir vorgestellt hatte.
أجل، و ... -كانت أكثر جمالاً ممّا تخيّلتُ .