"تخيّلها" - Traduction Arabe en Allemand

• vorstellen

Stell dir das Schlimmste vor, was du dir vorstellen kannst.
تخيّلي فحسب أكثر الأمور فظاعة يمكنك تخيّلها

Sie werden Sie manipulieren. Sie werden Sie auf Arten benutzen, die Sie sich nicht vorstellen können.
سيتلاعبون بكِ، و سيستخدمون طرقاً لا تستطيعين تخيّلها

Das verdammt treueste Haustier, dass Sie sich vorstellen können.
أكثر الحيوانات الأليفة الموالية التي يمكنك تخيّلها

Gut, während ihr trainiert habt, musste ich Dinge erleiden die ihr euch nicht vorstellen könnt.
حسناً، بينما كنتِ تتدربين، عانيتُ من أشياء لايمكنكِ تخيّلها أبداً.

Eines Nachts, nicht lange nach seinem Tod, erschien mir Leo in einem Traum, und er leuchtete im hellsten weißen Licht, das man sich vorstellen kann.
في ليلة ما، بعد وفاته بقليل، ظهر لي "ليو" في منامي، ولقد كان مُستحماً بأكثر الأضواء التي يمكنكِ تخيّلها اشراقاً

All die Dinge die wir sehen, beginnend, mit sagen wir Satellitenbildern der ganzen Erde, was wir uns vorher nichtmal im Traum vorstellen konnten -- all diese Dinge kommen in unser Leben, diese Fülle and Dingen, die vor uns liegen, in unsren Laptops oder Desktops.
أذن كل الأشياء التي رأيناها تباعاً، تبدأ، لنقل، بصور الأقمار الصناعية لكل الأرض، التي لم نتمكن من تخيّلها سابقاً-- كل هذه الأشياء تحوم في حياتنا، هذه الوفرة من الأشياء المعروضة علينا، موجودة أمام حاسباتنا المحمولة، أو سطح مكتبك.