Wenn er das Modul nicht hat, wer dann? Almeida arbeitet für das Juma-Regime. | Open Subtitles | إن لم يكن يملك جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات فمن يملكه؟ |
Wenn du dann auch das Modul findest, dürften wir aus dem Schneider sein. Wie siehts mit unserem Heckenschützen aus? | Open Subtitles | بإيجاد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات وحينئذٍ قد نتخلص من المأزق |
Noch nicht, aber sie glauben, dass das CIP Modul verwendet wird. | Open Subtitles | ليس بعد، لكنهم يعتقدون بأن جهاز معالجة تداخل القنوات يتم استخدامه |
Das CIP Modul hat es uns ermöglicht, die Kontrolle über den Haupttank zu übernehmen. | Open Subtitles | جهاز معالجة تداخل القنوات مكننا من السيطرة على الخزانات الرئيسية |
Finden sie heraus, wo das CIP Modul benutzt wird. | Open Subtitles | لمعرفة من أين يتم استخدام وحدة معالجة تداخل القنوات |
Die Leute, die uns gerettet haben, haben das CIP Modul an sich gebracht. | Open Subtitles | الجماعة التي أنقذتني قد نالوا وحدة معالجة تداخل القنوات |
Vielleicht gab es eine Störung im CIP Modul. | Open Subtitles | لربما كان هنالك عطلاً في وحدة معالجة تداخل القنوات لا، لا، لا أريد "لربما"، حسناً؟ |
Die Hauptsache war, dass Tony zu keiner Zeit von dem Modul getrennt werden darf. | Open Subtitles | ومغزى الحديث، بأنه كان يُفترض لـ(توني) بأن يبقى قريباً من جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات طوال الوقت |
Doch wenn Sie den Angriffsbefehl erteilen, wird Dubaku das Modul ohne jeden Zweifel zum Einsatz bringen. | Open Subtitles | فـ(دوباكو) بلا شك سيستخدم جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات |
Das Modul hat den Ausschlag gegeben. | Open Subtitles | -جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات |
Jetzt ist unsere einzige Chacne dies zu stoppen Dubaku und das CIP Modul zu finden. | Open Subtitles | حالياً، فرصتنا الوحيدة لإيقاف هذا هي إيجاد (دوباكو) وجهاز معالجة تداخل القنوات |
Nimm das CIP Modul! | Open Subtitles | اجلب وحدة معالجة تداخل القنوات! |
Jack, ich hab das CIP Modul. | Open Subtitles | (جاك)، لقد وجدت وحدة معالجة تداخل القنوات لقد تحطمت |
Das CIP Modul wurde zerstört. | Open Subtitles | -وحدة معالجة تداخل القنوات تم تحطيمها |