"تدبّر" - Traduction Arabe en Allemand

• arrangieren
• brütest

Denn das könnten wir vermutlich arrangieren.
لأنّ بوسعنا تدبّر ذلك على الأرجح

Ich muss Schutzhaft arrangieren, für dieses Stück Scheiße von Zugwagon-Opfer.
عليّ تدبّر حبس احتياطيّ لضحيّة المقطورة القذر ذاك -لماذا؟

Oder wenn Sie es bevorzugen mit Captain Matthews zu sprechen, könnte ich das ebenfalls arrangieren.
أو إن كنت تفضّل مخاطبة القائد (ماثيوز)، فأستطيع تدبّر ذلك أيضاً

Was brütest du mit Lechero aus, huh?
-ما الذي تدبّر له مع (ليتشيرو)؟

Wenn etwas Zeit im Ausland vergangen ist, können wir immer noch arrangieren, Miss Doherty rüberzubringen.
إن طالت مدّة بقائك خارجاً، يمكننا دوماً تدبّر مجيء الآنسة (دوهرتي) إليك