Man bestellt ein Flugticket und landet in Timbuktu. | TED | حيث تطلب تذكرة طيران بصوتك الى لندن .. لتجد نفسك في تيمباكو |
Oh, ich habe nichts gemacht. Jeder kann ein Flugticket buchen. | Open Subtitles | لم أفعل شيئا أي أحدٍ بإمكانه حجز تذكرة طيران |
Es ist nur,... ein Flugticket taucht auf, anrufe mitten in der Nacht. | Open Subtitles | لا انه فقط... .. تذكرة طيران ظهرت ,اتصالات بمنتصف الليل |
Wann geht der nächste Flug nach New York? | Open Subtitles | عفوا, لدىّ تذكرة طيران, متى اول رحلة الى نيويورك ؟ |
Hallo, buchen Sie mir einen Flug nach St. Louis. | Open Subtitles | مرحباً، أريدك أن تحجز لي تذكرة طيران إلى سانت لويس. |
- Jemand Böses hat gerade ein Flugticket gekauft. | Open Subtitles | -شخص شرير اشترى تذكرة طيران -إلى أين؟ |
Das LAPD hat den Inhalt von Stones Auto gebracht. Darunter waren ein Koffer und ein Flugticket. | Open Subtitles | (سلمت شرطة لوس أنجلوس محتويات سيارة (ستون تحتوي على حقيبة سفر و تذكرة طيران |
Das ist ein Flugticket. | Open Subtitles | إنها تذكرة طيران |
Das ist ein Flugticket zurück nach Manila. | Open Subtitles | "هذه تذكرة طيران ل "مانيلا |
ein Flugticket nach Hause. | Open Subtitles | تذكرة طيران. |
Nach gründlicher Analyse der Kleidungsstücke des Opfers habe ich herausgefunden, dass er im Besitz eines Flugtickets war, was, wie du sehen kannst, für einen Flug am 7. August ausgestellt war. | Open Subtitles | بعد أن فتشت ملابس الضحية بدقة؛ تبين أنه كان يحمل تذكرة طيران ويمكنك أن تري أن موعد |
Der spanische Anwalt hat einen Flug nach Istanbul gebucht, diesen aber nie angetreten. | Open Subtitles | المحامي الإسباني حجز تذكرة طيران إلى اسطنبول ولكنه لم يصل هناك |
Dann sollte ich jetzt auflegen und mir einen Flug buchen. | Open Subtitles | حسنا, اعتقد اني ساقفل الخط... ...واحجز تذكرة طيران. |
Tony lebt. Er hat seine Kreditkarte benutzt, um einen Flug zu buchen. | Open Subtitles | توني" حي لقد استخدم بطاقته"* *المصرفيه لشراء تذكرة طيران |
Sie hat einen Flug nach Colorado Springs gebucht. | Open Subtitles | حجزت تذكرة طيران لينابيع (كولارادو) هذا الصباح |
Ich buchte gerade Ihren Flug. | Open Subtitles | لقد حجزت لكِ تذكرة طيران |