| - Zurück! Weg da! | Open Subtitles | تراجعى , تراجعى أين تريدنى أن أذهب ؟ |
| Zurück, er kann Sie sonst sehen. | Open Subtitles | تراجعى , سيراكِ |
| Sehen Sie? Zurück! Er wird Sie sehen. | Open Subtitles | تراجعى , سيراكِ |
| Es geht los. Jackson, bleib Zurück. | Open Subtitles | جاكسون تراجعى للخلف |
| Treten Sie Zurück, Dr. Schneider. | Open Subtitles | تراجعى الآن دكتورة شنايدر |
| Ich kann dich sehen. - Geh Zurück. Geh Zurück! | Open Subtitles | بامكانى رؤيتك تراجعى تراجعى |
| Zurück! | Open Subtitles | تراجعى ، تراجعى |
| Zurück! | Open Subtitles | تراجعى ، تراجعى |
| Naoko, halt dich Zurück. | Open Subtitles | ناكو فقط تراجعى قليلاً. |
| Nein, komm Zurück. Nicht angreifen. | Open Subtitles | .لا, تراجعى .لا تشتبكِ |
| - Gehen Sie Zurück. Ich mach das. - Gott! | Open Subtitles | - تراجعى فحسب وسأهتم بالأمر. |
| - Treten Sie bitte Zurück. | Open Subtitles | - تراجعى من فضلك - ماذا؟ |
| Zurück, Kat! | Open Subtitles | (هوت دوج)؟ ! تراجعى يا(كيت) .. |
| - Zurück. | Open Subtitles | -تراجعى , تراجعى |
| Fahren Sie Zurück... | Open Subtitles | تراجعى |
| Sie... halten sich jetzt Zurück. | Open Subtitles | الآن، تراجعى. |
| Geh Zurück. Geh Zurück. | Open Subtitles | كلا تراجعى |
| Geh Zurück. - Hallo. | Open Subtitles | تراجعى مرحبا |
| Zurück! | Open Subtitles | تراجعى |
| - Dr. Fraiser, treten Sie Zurück. | Open Subtitles | -دكتورة (فريزار) , تراجعى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 