Es sind immer die stillen Wasser, die man im Auge behalten muss. | Open Subtitles | إنها دوماً هادئة وتنعزل في الزاوية الذي يتوجب عليك أن تراقبها. |
Du musst sie im Auge behalten! | Open Subtitles | بصرك حاد لذلك أريدك تراقبها وان تتابع مسارها |
- Sie sollten auf sie aufpassen. - Das haben Sie nie gesagt. | Open Subtitles | كان من المفترض ان تراقبها انت ابدا لم تقولي ذلك - |
Du musst besser aufpassen. Sie ist bis ganz nach hinten gekrabbelt. - Da ist eine Baustelle. | Open Subtitles | "وني " يجب أن تراقبها جيداً ، أنه موقع أنشاء . |
Ich habe diese Mieze gesehen. Ich will, dass du ihr folgst. Sehen, ob sie herumfickt. | Open Subtitles | أنا أواعد تلك الفتاة وأريدك أن تراقبها للتأكد من أنها لا تخونني |
Ich will, dass du ihr folgst. | Open Subtitles | أريدك أن تراقبها |
Du musst es Gayle sagen das sie das überwachen kann aber vielleicht ist es für sie doch das richtige zu sterben... aber ich glaube das es nicht das Richtige für dich ist sie sterben zu lassen... | Open Subtitles | عليكِ أن تخبري (غايل) فسوف تراقبها لكن ربما الموت هو الاختيار الصحيح لها لكن لا أعتقد أنه الاختيار الصحيح لكِ |
Ich möchte, dass du in den nächsten drei Tagen ein Auge auf Hee-Soo wirfst! | Open Subtitles | لذا، أودّ منك أن تراقبها لثلاثة أيام. |
du hast also sie beobachtet,... die viel besser als ich aussieht. | Open Subtitles | ..إذن لقد كنت لقد كنت تراقبها |
- Du solltest es hier besser im Auge behalten. | Open Subtitles | يجب أن تراقبها جيداً في هذه المنطقة يا ولد |
Sie sollten sie im Auge behalten. | Open Subtitles | اعتقد انك يجب ان تراقبها |
Er sollte Sie im Auge behalten. | Open Subtitles | ويجب ان تراقبها |
Sie sollten sie genau im Auge behalten. Es war ein Mädchentreffen zum Mittagessen. | Open Subtitles | كان يجب أن تراقبها عن قرب. |
Ihr sollt auf sie aufpassen! | Open Subtitles | من المفترض أنك تراقبها. |
Ich will, dass Sie sie persönlich überwachen. | Open Subtitles | أريدك أن تراقبها شخصيا |
Versprich mir, ein Auge auf sie zu haben, wenn ich... | Open Subtitles | ...احرص على أن تراقبها عندما |
Ich bin diejenige, die sie beobachtet. | Open Subtitles | أنا التي تراقبها |