| Nur weil du nicht ans Telefon gehst, heißt das nicht, du bist beschäftigt. | Open Subtitles | أجل, فقط لأنك لا ترد على هاتفك هذا لا يجعلك مشغولاً |
| Geht ans Telefon, wenn ihr noch am Leben seid! | Open Subtitles | حسنا،إذا كنت حيّ, فيجب أن ترد على هاتفك |
| Sie gingen nicht ans Telefon. | Open Subtitles | أنا آسفه. لم تكن ترد على هاتفك. |
| Ich habe versucht dich anzurufen, aber du bist die ganze Woche nicht ans Handy gegangen. | Open Subtitles | حاولتُ الاتصال بك لكنّك لم ترد على هاتفك طوال الأسبوع. |
| Warum bist du nicht ans Handy gegangen? | Open Subtitles | لماذا لا ترد على هاتفك ؟ |
| Du gehst nie ans Telefon. | Open Subtitles | إنّك لم ترد على هاتفك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 