"ترفرف" - Traduction Arabe en Allemand

• weht
• flatterte
• Flügeln
• flatternd
• Stammesfahnen
• flattern
• Flattert

Ihre Anzahl ist gewachsen. Es heißt, die Standarte des Königs weht wieder.
أعدادهم تزايدت، ويقولون أنّ راية الملك ترفرف ثانيةً.

Der Wind des Sieges weht.
"رياح النصر ترفرف" --ألمانية

Beim Sex flatterte sie mit den Armen, als ob sie fliegen wollte.
وطوال الوقت الذي كنا فيه نتضاجع كانت ترفرف بيديها هكذا كأنها تحاول الطيران

Und sein Cape flatterte im...
بعباءتة ترفرف فى الـ

Ein Schmetterling schlägt mit den Flügeln, und auf der anderen Seite der Welt, entsteht ein Hurrikan.
فراشة ترفرف باجنحتها وتدور حول الارض.. وبعدها يتشكل الاعصار

Oh, gibt es ein besseres Gefühl auf der Welt als seine Ohren flatternd im Winde zu haben?
أهناكَ شعورُ أفضل في العالم.. من أن ترفرف أذانكَ في الهواء؟ أتعلم؟

Ich, General Huo, schwöre hoch und heilig, dass eines Tages alle 36 Stammesfahnen dort wehen werden, auf diesem Stadttor.
أنا الجنرال (هيو)، أقسم بالله أنني سأرى راية لكل ستة وثلاثين أمة ترفرف بالأعالي معاً

Die Flügel flattern nicht mal. Earl, es ist in Ordnung, Angst zu haben.
حتى الإجنحة لا ترفرف - أيرل , من الطبيعي أن تخاف -

Flattert flügellos
{\cHFAC978}"ترفرف دونما أجنحة"

Sein Cape flatterte im Wind! Er flog da rum!
و كانت عباءتة ترفرف فى الرياح

Der Schmetterling, der mit seinen Flügeln schlägt und damit auf der anderen Seite der Welt einen Orkan auslöst.
الفراشة التي ترفرف و تتسبب بإعصار على الجانب الآخر من العالم

CA: Ich bin neugierig, deine schöne Sequenz übers Fliegen begann begann mit einem Flugzeug, das mit den Flügeln schlagen wollte und dabei furchtbar scheiterte, und es sind seitdem nicht viele Flugzeuge gebaut worden, die mit den Flügeln schlagen.
يتملكني الفضول، فقد بدأت عرضك بسلسلة جميلة في الطيران بطائرة تحاول رفرفة جناحها وهي تخفق بشكل مريع، ولم يأتي من يبني طائرة منذ ذلك الحين ترفرف بجناحيها.

Das Markenzeichen des Entführers, ein Bündel Luftballons, blieb flatternd zurück.
توقيع المختطف علامة المنطاد تركها ترفرف بعد رحيله

Wir schneiden durch die Haut, entlang der Wirbelsäule ziehen die Lungen durch die Rippen... sehen sie flattern... wie blutüberströmte Flügel.
نقطع الجلد على طول العمود الفقري نسحب الرئتين من من خلال الأضلاع مشاهدتها ترفرف

Flattert, Flügellos.
{\cH75FFFA}ترفرف بلا أجنحة