"ترقوته" - Traduction Arabe en Allemand

• Schlüsselbein

Glatter Durchschuss überm Schlüsselbein.
الرصاصة دخلت وخرجت. أعتقد أنه فوق عظمِ ترقوته.

Es sind überwiegend Muskeln verletzt, das Schlüsselbein ist zerschmettert.
تمزق في الأنسجة ليس سيئا شرخ في ترقوته... هل يمكنكم الراحة قليلا ؟

Es gibt auch Fingerspuren auf seinem Schlüsselbein.
حسنا، هناك أيضا دليل... كدم طبع الإصابع على طول عظم ترقوته.

Die Kugel drang unter dem linken Schlüsselbein ein.
مرت الرصاصه من تحت ترقوته اليسرى

Glatter Durchschuss überm Schlüsselbein.
أعتقد أنه فوق عظمِ ترقوته.

Das Opfer von Parker Hill marschiert in die Notaufnahme. Ein Steakmesser steckt in seinem Schlüsselbein.
لقد كان "باركر هيل فيك" يتجه إلى مركز العناية الصحية , وسكّين اللّحم كانت ملتصقة في ترقوته .

Aufgeschürftes Schlüsselbein.
هذا جنون ترقوته المصابة

Dem ist das Schlüsselbein beim Hals rausgestanden.
كانت ترقوته عالقة برقبته

Du hast ihm das Schlüsselbein zertrümmert.
لقد كسرت ترقوته

Ja, nun, obwohl Hanson definitiv zerfleischt wurde, gab es ein Einstichmal auf seinem Schlüsselbein, das mich störte.
أجل، في حين أنّ (هانسون) تعرض للنهش بكلّ تأكيد... كانت هناك علامة ثقب على عظم ترقوته أزعجتني.