"تركت هاتفها" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie hat ihr Handy

Ich glaube, Sie hat ihr Handy zu Hause gelassen.
أتعلمين أمراً؟ أخالها تركت هاتفها الخليوي بالمنزل.

Das werden wir herausfinden. Sie hat ihr Handy unter dem Autositz gelassen, inklusive Video-Nachricht, damit es einer von uns findet.
لقد تركت هاتفها الخلويّ أسفل مقعد السيّارة، وبه رسالة مُصوّرة ليجدها أحدنا.

Sie hat ihr Handy zu Hause gelassen, also kann man sie nicht erreichen.
لقد تركت هاتفها في المنزل -حتى لا يتمكنوا من الوصول إليها

Sie hat ihr Handy dagelassen.
لقد تركت هاتفها الخلوي

Sie hat ihr Handy hiergelassen.
تركت هاتفها هنا

Also, Sie hat ihr Handy liegen gelassen.
حسناً. إذاً, تركت هاتفها

Sie hat ihr Handy bei mir vergessen.
تركت هاتفها في منزلي

Ich weiß nicht, aber Sie hat ihr Handy hier gelassen.
لا أعرف ولكنها تركت هاتفها