"ترككما" - Traduction Arabe en Allemand

• lassen

Ich wusste, dass ich euch zwei nicht allein lassen sollte.
علمت بان كان لا ينبغي عليّ ترككما وحدكما

Sie wissen, ich kann Sie nicht laufen lassen. So bin ich nicht.
تعلمان أنّي لا أستطيع ترككما تذهبان تلك ليست طبيعتي

Ich hätte Sie beide nicht in eine Maschine lassen dürfen.
لم يكن ينبغي عليّ أبداً ترككما تقودان نفس الآلي

Seine Befehle lauteten, dich nicht gehen zu lassen.
الأوامر التي كانت موجهة له هي عدم ترككما وشأنكما

Aber ich muss euch 2 nicht allein lassen.
ليس هناك حق يجيز لي ان ترككما وحدكما

Der Fehler war, euch 2 mitten in der Wildnis alleine zu lassen, mit mehr als $100.000.
الخطأ هو ترككما بمفردكما .... فى أعماق البرارى $ومعكم أكثر من 100.000

Ich kann euch nicht allein gehen lassen.
لا يمكنني ترككما