Warum gehst du nicht einfach, als hättest du uns nicht gesehen? | Open Subtitles | لماذا لا... . تبتعد وتتظاهر بأنك لم ترنا حتّى؟ |
Sie ist unsere Tochter, Prairie, aber sie hat uns noch nie gesehen. | Open Subtitles | إنها ابنتنا، "بريري"، ولكنها لم ترنا قط. |
Vorne haben wir uns wohl verpasst. | Open Subtitles | أعتقد أنك لم ترنا |
Oh, ich kann das nicht glauben, bis ich eine erfundene TV-Serie gesehen habe, die deine Sicht der Dinge bekräftigt. | Open Subtitles | حسناً لم لا ترنا مسلسل تلفزيوني يؤكد وجهة نظرك |
Sie hat nicht gesehen, wie wir reinkamen. Davon abgesehen werden wir ihn später für die Flucht brauchen. | Open Subtitles | إنّها لمْ ترنا ندخل إضافة لأنّنا سنحتاجه للهرب لاحقًا |
Du hast uns heute Abend nicht gesehen. | Open Subtitles | أنت لم ترنا قط الليلة. |
Wir waren direkt vor deinen Augen und du hast uns nicht gesehen. | Open Subtitles | كنّا أمامك مباشرة ولم ترنا. |
Wir standen vor dir, und du hast uns nicht gesehen. | Open Subtitles | كنّا أمامك مباشرة ولم ترنا. |
Wir haben es geschafft. Mom hat uns nicht gesehen. | Open Subtitles | لم ترنا أمى |
Sie hat unsere High six nicht gesehen, oder? - Gut. | Open Subtitles | هي لم ترنا نفعل هذا ، صحيح؟ |