| Die unvollendete Pyramide. Das alles sehende Auge. | Open Subtitles | الهرم غير المكتمل، العين التي ترى كل شيء. |
| Das alles sehende Auge. | Open Subtitles | العين التي ترى كل شيء. |
| "Durch das alles sehende Auge." | Open Subtitles | "خلال العين التي ترى كل شيء." |
| Von hier oben kann man einfach alles sehen. | Open Subtitles | واو من هذا الإرتفاع ترى كل شيء |
| Sie sehen alles und sagen nichts. | Open Subtitles | ترى كل شيء ولا تقول شيئاً |
| Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte aufzuspüren, aber sie sieht alles... | Open Subtitles | صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيـة، لكنّها ترى كل شيء |
| Ich dachte, Sie können da drin alles sehen. | Open Subtitles | -ظننت أنه يمكنك أن ترى كل شيء في الداخل -يمكنني أن أرى أفعالاً, لا عواطفاً |
| Es ist nicht deine Schuld, Gideon. Nicht einmal du kannst alles sehen. | Open Subtitles | (إنها ليست غلطتك يا (غيديون حتى أنت لا تستطيع أن ترى كل شيء |
| - Diese Frau sieht alles, was mit ihrer Tochter zu tun hat, durch... eine Brille voller Schuld. | Open Subtitles | تلك المرأة ترى كل شيء يخص ابنتها عبر نظارة مليئة بالذنب |
| Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte aufzuspüren, aber sie sieht alles... | Open Subtitles | أنا صممت الآلة للكشف عن الأحداث الإرهابية ولكنها ترى كل شيء |
| Ich entwarf die Maschine, um Terrorakte aufzuspüren, aber sie sieht alles... | Open Subtitles | صممت الآلة لتكتشف الأفعال الإرهابيّة لكنها ترى كل شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 