Du hättest dein Gesicht sehen sollen, als ich sagte, ich hätte meinen Onkel gevögelt. | Open Subtitles | كان يجب أن ترى وجهك عندما قلت أنتي نمت مع عمي |
- Jane, beantworten Sie das nicht. - Sie hat gesagt, sie wünschte, sie könnte dein Gesicht sehen. | Open Subtitles | جين، لاتجيبي هذا لقد قالت أنها تمنت أن ترى وجهك |
Reingelegt, du Pisser! Du hättest dein Gesicht sehen sollen! - Du Wichser! | Open Subtitles | خدعتك يا أحمق كان يجب أن ترى وجهك |
Du solltest dein Gesicht sehen, wenn du ihn anguckst. | Open Subtitles | يجب أن ترى وجهك وانت نتظرين اليه |
Ihr solltet mal eure Gesichter sehen. | Open Subtitles | كان عليك أن ترى وجهك |
Du hättest dein Gesicht sehen sollen, als sie dem Richter sagte | Open Subtitles | يجب أن ترى وجهك عندما أخبرت القاضي |
Du hättest dein Gesicht sehen sollen. | Open Subtitles | (أوه , يا رجل , كنت يجب أن ترى وجهك , (دين |
Oh, Schätzchen, du solltest dein Gesicht sehen. | Open Subtitles | عزيزي, يجب أن ترى وجهك |
Du hättest dein Gesicht sehen sollen. | Open Subtitles | كان يجب أن ترى وجهك |
Oh Mann, du solltest dein Gesicht sehen. | Open Subtitles | ِكـان يجب أن ترى وجهك. |
Du musst dein Gesicht sehen. | Open Subtitles | يجب أن ترى وجهك |
Du solltest dein Gesicht sehen. | Open Subtitles | يجب أن ترى وجهك |
- Du Arschloch. - Du hättest dein Gesicht sehen sollen. | Open Subtitles | انت احمق كان يجب ان ترى وجهك |
Du solltest dein Gesicht sehen. | Open Subtitles | يجب أن ترى وجهك |
- Du solltest dein Gesicht sehen! | Open Subtitles | يجدر بك أن ترى وجهك - |
Verdammt, du hättest dein Gesicht sehen sollen! | Open Subtitles | كان يجب أن ترى وجهك ! تباً. |
Jetzt hättest du dein Gesicht sehen sollen, Anfänger. | Open Subtitles | - كان يجب أن ترى وجهك , (روكى) |
Du hättest mal dein Gesicht sehen sollen! | Open Subtitles | - كانَ يجب أن ترى وجهك |
- Hattest dein Gesicht sehen sollen. | Open Subtitles | -يجب أن ترى وجهك, صاحبي . |
Ihr hättet eure Gesichter sehen sollen. | Open Subtitles | -كان لابدّ أن ترى وجهك |