| - Er meinte, es gäbe ein Heilmittel. | Open Subtitles | قال أنّ هنالك ترياقًا. |
| 3 Millennien Götter und Halbgötter, und es gibt kein Heilmittel für Thalias Baum? | Open Subtitles | ثلاثة آلاف عام من الآلهة، وأنصاف الآلهة. لظننت أنّ أحدهم سيجد ترياقًا لشجرة (تاليا). |
| Zu einem Heilmittel. | Open Subtitles | قال أنّ هنالك ترياقًا |
| Es wird ein Heilmittel geben, Mom. | Open Subtitles | لقد وجدوا ترياقًا يا أمي |
| Shrieves Männer kreierten einen Impfstoff. Vielleicht stellten sie auch ein Heilmittel her. | Open Subtitles | رجال (شريف) صنعوا لقاحًا، لعلّهم أيضًا صنعوا ترياقًا. |
| Zur Ewigkeit verdammt, jedoch ohne seine einzige wahre Liebe, gelingt es Silas, den Unsterblichkeitszauber rückgängig zu machen, aber bevor er die Chance nutzen kann, begräbt ihn seine frühere Freundin unter der Erde und lässt ihn und das Heilmittel verrotten. | Open Subtitles | ولأن الخلود لعنة بدون حبّه الحقيقيّ، فوجد (سايلس) ترياقًا للخلود. وقبلما يتسنّى له تناوله، دفنته صديقته السابقة حيًّا. لتتركه والترياق يتعفّنان. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 