"تريدينني أن أكون" - Traduction Arabe en Allemand

• sein

Ich kann sein, wer immer ich für dich sein soll, Claire.
أستطيع أن أكون أي شخص تريدينني أن أكون ، كلير

Ich schwöre,... ich werde alles sein, was du willst.
أقسم لكِ أنني سأكون كما تريدينني أن أكون

Ich weiß es, weil du erfolgreich bist und ich davon ein Teil sein soll.
أعلم هذا لأنكي امرآة بحياة ممتازة و تريدينني أن أكون جزء من كل هذا

Und 14.500 Kilometer in beiden Richtungen von deinem Freund entfernt sein.
تريدينني أن أكون بعيدة عن خليلك بـ 9 آلاف ميل في مطلق الاتّجاهات.

Wann soll ich noch gleich da sein?
ما الوقت الذي تريدينني أن أكون فيه ؟

Soll das heißen, ich soll Ihr winselnder Sklave sein?
تريدينني أن أكون عبدتكِ المطيعة؟