"تريدي مني أن" - Traduction Arabe en Allemand

• ich

Was machen wir jetzt mit diesen Dokumenten, die ich bearbeitet habe?
حسنا, الان بما انك هنا, ماذا تريدي مني أن أفعل

- Kann ich dich fahren?
وفوق كل ذلك لمديري هل تريدي مني أن أعود بك إلى المدينة؟

Wenn ich die Herren aus ihren Zimmern werfen soll, tue ich es.
أنا هنا فقط بسبب لُطفك لو تريدي مني أن أُخرِج هؤلاء السادة من غرفهم,سأفعل

- Bitte. Du willst nur nicht, dass ich tue, was du getan hast.
أنتِ فقط لا تريدي‫ مني أن أفعل ما فعلته‫.

ich soll Lloyd sagen, dass Sie die Richtige dafür sind.
تريدي مني أن أقول لـ"لويد" أعتقد أنك ينبغي أن تمثلي فيها.

ich weiß nur nicht, was du jetzt von mir erwartest.
فقط لا أعرف ماذا تريدي مني أن أفعل.

Was soll ich tun?
ماذا تريدي مني أن أفعل؟

Möchtest du, dass ich dich anrufe?
هل تريدي مني أن أتصل بكِ ؟

Was soll ich denn machen?
ماذا تريدي مني أن أفعل أيضاً؟

Aber Sie sagten mir, dass Sie mit einer Frau Essen gehen, weshalb ich annehme, dass Sie nicht wollten, dass ich weiß, dass Sie mit einem Jake ausgehen.
أن لك عشاء مع امرأة مما يقودني لأصدق أنك لم تريدي مني أن أعلم أنك ستحظين بالعشاء مع (جايك)

Willst du, dass ich es mir noch einmal überlege?
هل تريدي مني أن أتراجع

Nun, er hat sich an Carson gewandt. ich verstehe nicht, was ich tun soll.
حسنا، ليطلبها من (كارسون) لا أفهم ماذا تريدي مني أن أفعل.

Was soll ich deiner Meinung nach tun?
ماذا تريدي مني أن أفعل؟

- Kann ich was tun?
-ماذا تريدي مني أن أفعل؟

Soll ich das machen? Nein. ich mach das schon.
-هل تريدي مني أن أتصل به