Ich muss schon sagen, Trevor! | Open Subtitles | بالأمانة يا تريفور لو أنك كنت فقط نصف رجل |
Stimmt... der berüchtigte Trevor. Komisch, dass du ihn jetzt erst erwähnst. | Open Subtitles | أجل ، تريفور سيء السمعة ، من الغريب أنك لم تذكريه حتى الآن |
Das ist Trevor. Der Sohn von den Leuten, bei denen ich wohne. | Open Subtitles | هذا هو تريفور , إنه ابن العائلة التي أمكث عندها |
Ich hatte ein kleines Gespräch mit Trevor, und was er sagte, gefällt mir überhaupt nicht! | Open Subtitles | نعم , لقد تحدثت إلى تريفور و حقيقة لم يعجبني ما سمعت |
Alle sind mal einsam, Trevor. Nichts, wofür man sich schämen muss. | Open Subtitles | الكل يُصبح وحيدا ً يا "تريفور"، ذلك لا يدعو للخجل |
Vielleicht ist es an der Zeit, die Tests aufzugeben, Trevor. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا لقد حان الوقت للتَخلّي عن الإختباراتَ، تريفور |
Glaubt ihr denn, ich höre euch gern zu, wenn ihr euch über Trevor beschwert? | Open Subtitles | تَعتقدُ حقاً بِأَنِّي السيمباتيكو هنا لشكواكَ حول تريفور |
Ich denke, ich sollte mit Trevor sprechen. | Open Subtitles | أعتقد أننى يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مَع تريفور |
Egal, was Trevor früher für uns getan hat, er ist nicht unfehlbar. | Open Subtitles | لا يهم ما فعله تريفور لنا فى الماضى لا علاقة له بالانفتاح |
Trevor Rosenthals Biografie von Alexander Pope. | Open Subtitles | مطلب صعب تريفور روسنثل سيرة حياة الكساندر بوب |
Netter Anzug, Trevor. Sie erweisen Eureka eine Ehre. | Open Subtitles | حسنا، بدلة لطيفة، تريفور تبدو فخورا بالعمل في يوريكا |
Ich bin ziemlich sicher, dass es etwas mit Trevor zu tun hat. | Open Subtitles | " و لكن انا متأكد بأن هذا له علاقة ب "تريفور |
Ich sag euch, eine Stunde auf dem Massagetisch von Trevor... und ihr werdet euch so fühlen, als wärt ihr ohne Knochen geboren. | Open Subtitles | أنا اخبرك ساعة على طاولة المساج مع تريفور و ستشعر انك ولدت بدون عظام |
Ich hatte einen kleinen Ballett-Tänzer. Sein Name war Trevor. | Open Subtitles | لقد جعلت راقصة الباليه . كان اسمه تريفور. |
Ich habe einige super interessante Informationen über unseren vermissten College Jungen Trevor Burkett. | Open Subtitles | لديَّ معلوماتٌ مثيرةٌ للغاية عن فتانا الجامعيُ المفقود " تريفور بيركت " |
Laut seinem Arzt wurde Trevor extrem gefoltert. | Open Subtitles | إستناداً لتقرير الطبيب فإنَّ تريفور قد تم تعذيبهُ بشدة |
Sie wurde von der gleichen Person entführt, die Trevor entführte. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها من قبلِ نفس الشخص الذي قام بإختطافُ تريفور |
Aber mein Assistent Trevor sah sich die Übertragung an und gab alle Karten im Spiel in einen Wahrscheinlichkeitsalgorithmus ein. | Open Subtitles | لكن مساعدي ، تريفور لقد شاهد اللعبة وادخل جميع الاوراق في اللعبة الى خوارزمية الاحتمالية |
Es ist wichtig, dass Sie verstehen, dass Trevor viel besser werden muss, um den Abschluss zu schaffen. | Open Subtitles | وأعتقد أنه من المهم لكم لتفهموا أن تريفور بحاجه للبدأ فى فعل الأفضل من ذلك بكثير اذا كان يأمل أن يتخرج. |
Aber ich glaube, es ist nicht Trevors Schuld. | Open Subtitles | لكن الآن، أنا لا أعتقد انه كَانَ خطأ تريفور |
Und ich suche nach Traivor's Mutter, um sie zu fragen, warum sie einen Menschen "Traivor" genannt hat. | Open Subtitles | وانا أبحث عن والدة تريفور لأسألها من يسمي شخصا بهذا الاسم |
TA: Wir wissen bis jetzt nur, was in der Gerichtsakte steht. Aber es scheint, als ob es wieder ein Beispiel dafür ist. | TED | تريفور: حسنا حتى الآن، نحن نعلم فقط ما يخرج في ملف المحكمة، ولكن يبدو أنها تشير إلى انها مثال آخر على ما قلنا |