"تريني أين" - Traduction Arabe en Allemand

• mir

Dann befiehl ihm, mir zu sagen, wo der schwarze Zauberkessel ist.
لذا أمرها أن تريني أين يوجد الأسود العظيم

Und dann zeigst du mir, wo du es gefunden hast.
ومن ثم أريدك أن تريني أين وجدتها بالتحديد

Du könntest mir zeigen, wo ich diese Miss Patty finde.
ربما بإستطاعتك أن تريني أين مكان الآنسة باتي

Können Sie mir das auf der Karte zeigen?
هل يمكن أن تريني أين نحن على الخريطة هنا؟

Ich versuche grad den Gemeinschaftsraum zu finden. Kannst du mir zeigen, wo er ist?
أنا أحاول أن أجد الغرفة العامة0 هل تستطيع أن تريني أين هي؟

Und ich werde dich brauchen, um mir zu zeigen, wo du diese Typen getroffen hast.
وسوف أحتاج منكِ أنت أن تريني أين إلتقيت بهؤلاء الأشخاص.

Ich habe mich verfahren. Kannst du mir sagen, wo der Straßenrand ist?
أنا تائه يا صاح، هل يمكنك أن تريني أين يقع جنب الطريق؟

Okay, warum zeigst du mir nicht, wo die Toilette ist, huh?
حسناً ، لمَ لا تريني أين الحمام؟ -إنه هناك

Wenn Sie mir einfach zeigen könnten, wo ich mich einrichten kann...
لو كان بوسعكِ أن تريني أين سأعدُ نفسي...

- Sam, zeig du mir mal, wo mein Nachtlager ist?
سام,لماذا لا يمكنك أن تريني أين سانام؟