"تريهورن" - Traduction Arabe en Allemand

• Treehorn

Daß heißt, du schuldest Jackie Treehorn Geld.
هذا يعني أنت تدين أموال لـ (جاكي تريهورن)

Jackie Treehorn weiß, welcher Lebowski du bist.
(جاكي تريهورن) يعرف أي (ليباوسكي) أنت (ليباوسكي)

Jackie Treehorn will Lebowski, den Schmarotzer.
(جاكي تريهورن) يريد أن يرى (ليباوسكي) المرهق

Mr. Treehorn... gab zu Protokoll, er habe Sie von seiner Gartenparty entfernen müssen.
السـيـّد (تريهورن) أخبرنا بأنـّه اضطر أن يطردك من حـفـلـتـه

Mr. Treehorn behandelt Gegenstände... wie Frauen.
السـيـّد (تريهورن) يعامل الأشياء كالنساء يا رجل

Mr. Treehorn bewegt viel in dieser Stadt.
السـيـّد (تريهورن) لديه الكثير من السلطة في هذه القرية

Deine Frau schuldet Jackie Treehorn Geld.
زوجتك تدين أموال لـ (جاكي تريهورن)

Es spielt keine Rolle, daß diese Frau mit Pornos Geld verdient... noch, daß sie Treehorn gebumst hat, wie man heute so sagt.
أنا لا يهمّـني أن هذه المرأة اختارت أن تعمل في مجال الدّعارة أو أنـّها تقوم بالعبث مع (جاكي تريهورن) باستخدام لهجة زماننا

War das auch Jackie Treehorn?
هل فعل (جاكي تريهورن) هذا أيضاً؟

Jackie Treehorn will dich sehen.
(جاكي تريهورن) يريد أن يراك

Jackie Treehorn.
أنا (جاكي تريهورن)

Jackie Treehorn hat's aufgemischt.
(جاكي تريهورن) خرّب المكان

Lebowski... oder Jackie Treehorn?
(ليباوسكي)؟ (جاكي تريهورن)؟